時間を空けておく
 |
|
：시가늘 비워 두다、shi-ga-nŭl pi-wŏ tu-da、シガヌル ピウォ トゥダ
：時間～
| ・ | 꼭 갈 테니까 시간을 비워 두세요. |
| 必ず行きますから、時間を空けておいてください。 |
| 가슴이 벅차다（胸がいっぱいになる） > |
| 영 안 내키다（全く気が向かない） > |
| 덩치를 키우다（規模を大きくする） > |
| 못 봐주다（目も当てられない） > |
| 없었던 일로 하다（水に流す） > |
| 귀에 들어오다（耳に入る） > |
| 피를 보다（大きな損をする） > |