ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
날고 기다
とは
意味
：
ずばぬけている、有名だ
読み方
：
날고 기다、nal-go ki-da、ナルゴ キダ
類義語
：
유명하다
、
이름이 있다
、
소문이 자자하다
、
이름만 대면 알다
「ずばぬけている」は韓国語で「날고 기다」という。直訳すると「飛んで這う」。
「ずばぬけている」の韓国語「날고 기다」を使った例文
・
여자라는 이유로 아무리 날고 기어도 결국 가장 높은 곳에 오르지 못했다.
女性だという理由で、どんなにずばぬけていても結局一番高い場所に登れなかった。
慣用表現の韓国語単語
말도 많고 탈도 많다（いろいろ問題..
>
새빨간 거짓말（真っ赤な嘘）
>
콧대를 꺽다（鼻を折る）
>
눈을 돌리다（目を向ける）
>
생각다 못해（思い余って）
>
떡이 되다（べたべたになる）
>
급한 불을 끄다（差し迫った問題を処..
>
이야기가 나오다（話が出る）
>
귀가 간지럽다（誰かが自分の噂をする..
>
지금이 어느 때라고（このご時世に）
>
베일에 싸이다（ベールに包まれる）
>
별거 아니다（大したことではない）
>
될 수 있는 한（できる限り）
>
도장을 받다（確約をもらう）
>
단잠에 빠지다（熟睡にふける）
>
눈에 비치다（目に映る）
>
말을 듣지 않다（言うことを聞かない..
>
숨을 죽이다（野菜を柔らかくする）
>
금할 길이 없다（禁じ得ない）
>
찬밥 신세（無視や厄介な存在）
>
작정(을) 하다（腹を決める）
>
돼지에 진주목걸이（豚に真珠）
>
뭇매를 맞다（袋叩きに合う）
>
개똥 같은 소리（バカげたこと）
>
입이 허전하다（口が寂しい）
>
값을 부르다（値段をつける）
>
우연이 겹치다（偶然が重なる）
>
일 년 열두 달（一年中）
>
난리법석을 피우다（どんちゃん騒ぎを..
>
호흡을 맞추다（呼吸を合わす）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：날고 기다、nal-go ki-da、ナルゴ キダ