出帆する、幕を開ける、いかりを上げる
![]() |
・ | 내일부터 축구 대표팀은 원정 월드컵 16강 진출을 위해 닻을 올린다. |
来月からサッカー代表チームは、海外開催のワールドカップ・ベスト16入りに向けて錨を揚げる。 | |
・ | 닻을 올리다. |
いかりをあげる。 |
달콤한 말에 넘어가다(甘い言葉にだ.. > |
배터지게 먹다(たらふく食べる) > |
하면 된다(やればできる) > |
눈먼 돈(持ち主のないお金) > |
눈을 돌리다(目を向ける) > |
목숨을 버리다(命を捨てる) > |
배알이 꼴리다(腹の虫がおさまらない.. > |