ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
마음이 생기다
とは
意味
：
その気になる、気が向く、する気になる
読み方
：
마으미 생기다、ma-ŭ-mi saeng-gi-da、マウミセンギダ
類義語
：
귀가 솔깃해지다
、
마음이 가다
、
내키다
、
솔깃하다
、
마음이 내키다
、
마음먹다
「その気になる」は韓国語で「마음이 생기다」という。
「その気になる」の韓国語「마음이 생기다」を使った例文
・
그녀의 순수한 미소를 보고 연민의 마음이 생겼다.
彼女の無邪気な笑顔を見て、憐憫の気持ちが湧いてきた。
慣用表現の韓国語単語
분수를 모르다（身の程知らずだ）
>
김밥 옆구리 터지는 소리（とんでも..
>
두말을 하다（言葉をかえる）
>
사람을 쓰다（人を雇用する）
>
슬픔에 잠기다（悲しみに沈む）
>
기지개를 켜다（活動を始める）
>
발길이 끊기다（道が絶たれる）
>
낯(이) 익다（顔がなじむ）
>
마음을 고치다（心を改める）
>
숨이 넘어가다（見ていて歯がゆい）
>
이리 뛰고 저리 뛰다（あちこちに駆..
>
시름이 깊어지다（憂いが深まる）
>
부르는 게 값이다（呼び値が買い値）
>
살을 붙이다（肉付けする）
>
혼란을 빚다（混乱をきたす）
>
막이 내리다（幕が下りる）
>
조리가 없다（筋が通らない）
>
소위 말하는（いわゆる）
>
물(이) 들다（染まる）
>
그림자처럼 붙어 다니다（影身に添う..
>
따를 사람이 없다（勝る人はいない）
>
눈에 비치다（目に映る）
>
몸살을 앓다（ひどい風邪を患う）
>
눈에 없다（眼中にない）
>
미련(을) 떨다（未練たらたらだ）
>
귀에 들어오다（耳に入る）
>
있는 소리 없는 소리 다하다（あれ..
>
각방(을) 쓰다（家庭内別居）
>
오금이 저리다（過ちがばれるかと焦る..
>
판에 박히다（型にはまる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：마으미 생기다、ma-ŭ-mi saeng-gi-da、マウミセンギダ