ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
마음에 안 들다とは
意味気に入らない、気に食わない
読み方마으메 안 들다、ma-ŭ-me an-dŭl-da、マウメ アントゥルダ
類義語
개떡 같다
거슬리다
못마땅하다
비위에 거슬리다
성에 차지 않다
탐탁지 않다
밥맛이다
시답지 않다
거지 같다
마음에 들지 않다
「気に入らない」は韓国語で「마음에 안 들다」という。마음에 들다(気に入る)
「気に入らない」の韓国語「마음에 안 들다」を使った例文
마음에 안 들어.
気に入らない。
색깔이 마음에 안 들어요.
色が気に入りません。
일이 마음에 안 들면 그만두면 된다.
仕事が気に入らないなら辞めればいい。
아, 마음에 안 드십니까, 사장님?
あ、何か気に召しませんか、社長?
친구는 이게 좋다는데 저는 마음에 안 들어요.
友達はこれがいいって言うんだけど、私は気に入りません。
왜요? 마음에 안 들어요?
どうして?気に入りません?
慣用表現の韓国語単語
유명을 달리하다(幽明境を異にする)
>
그게 그거다(あまり変わらない)
>
물이 오르다(慣れて上手くなる)
>
소란(을) 피우다(騒ぎ立てる)
>
여우에게 홀리다(狐につままれる)
>
양이 차다(量に満ちる)
>
벼랑 끝에 몰리다(崖っぷちに追い込..
>
길을 닦다(道をならす)
>
앞을 다투다(先を争う)
>
그럴 법도 하다(わかる気がする)
>
첫술에 배부르랴(最初から多くを望む..
>
펄펄 뛰다(強く否認する)
>
눈물을 걷다(涙を抑える)
>
눈 뜨고 볼 수가 없다(見るに忍び..
>
한풀 꺾이다(ひと段落する)
>
한 몸이 되다(一体になる)
>
침묵을 지키다(沈黙を守る)
>
말도 못하다(呆れて物も言えない)
>
마음을 고치다(心を改める)
>
귀에 담다(耳に入れる)
>
자다가 봉창 두드리는 소리(突拍子..
>
엉덩이가 무겁다(腰が重い)
>
붙임성이 없다(無愛想だ)
>
눈시울이 뜨거워지다(涙が浮かんでく..
>
열광의 도가니(熱狂のるつぼ)
>
몸을 맡기다(身を任せる)
>
엎지러진 물이다(覆水盆に返らず)
>
그렇고 그런 사이(好い仲)
>
날품을 팔다(日雇いで働く)
>
길을 떠나다(旅に出る)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ