ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
눈 뜨고 볼 수가 없다
とは
意味
：
見るに忍びない、見るに堪えない、目も当てられない
読み方
：
눈 뜨고 볼 쑤가 업따、ヌンットゥゴ ポルッスガ オプッタ
類義語
：
목불인견
、
눈 뜨고 볼 수 없다
、
차마 볼 수 없다
、
눈(을) 뜨고 볼 수가 없다
、
꼴이 아니다
、
못 봐주다
、
손발이 오그라들다
「見るに忍びない」は韓国語で「눈 뜨고 볼 수가 없다」という。直訳すると「目を開けて見ることができない」。
慣用表現の韓国語単語
긴말 말고（つべこべ言わずに）
>
기가 살다（意気揚々だ）
>
뒤가 구리다（後ろめたい）
>
변덕(을) 부리다（ころころ気を変え..
>
기분이 더럽다（超気分が悪い）
>
일 년 열두 달（一年中）
>
입에서 단내가 나다（高熱の時鼻や口..
>
발길에 차이다（冷遇を受ける）
>
흠잡을 데가 없다（非の打ちどころが..
>
발걸음을 떼다（歩き始める）
>
다리를 놓다（橋渡しをする）
>
눈에 설다（見慣れない）
>
사고를 치다（事故を起こす）
>
동(이) 나다（尽きる）
>
선두에 서다（先頭に立つ）
>
거기서 거기다（似たり寄ったりだ）
>
된서리를 맞다（ひどい目に会う）
>
권위가 서다（睨みが利く）
>
날로 먹다（苦労せず成果を取る）
>
잔머리를 굴리다（小利口に立ち回る）
>
피를 빨다（血を吸う）
>
더할 수 없이（この上なく）
>
팔자가 좋다（楽な人生を送っている）
>
양심이 찔리다（良心が痛む）
>
헛걸음치다（無駄足を踏む）
>
가슴에 찔리다（呵責を感じる）
>
문자 그대로（文字通り）
>
돈을 처바르다（無駄にお金を使う）
>
3박자를 갖추다（三拍子揃う）
>
사람(의) 일은 모른다（人のことは..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：눈 뜨고 볼 쑤가 업따、ヌンットゥゴ ポルッスガ オプッタ