ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級
차마 볼 수 없다とは
意味：見るに堪えない、見兼ねる、見るに忍びない
読み方：차마 볼 쑤 업따、cha-ma pol ssu ŏp-tta、チャマ ポルッス オプッタ
類義語：
목불인견、
눈 뜨고 볼 수 없다、
눈 뜨고 볼 수가 없다、
손발이 오그라들다
「見るに堪えない」は韓国語で「차마 볼 수 없다」という。
「見るに堪えない」の韓国語「차마 볼 수 없다」を使った例文
・ 너무 비참해서 유해를 차마 바라볼 수 없었다.
あまりにも悲惨で、遺骨を見るに忍びなかった。
・ 그 광경은 너무 끔찍해서 눈뜨고 차마 볼 수 없었다.
その光景はあまりにもむごたらしくてとても見てられなかった。
・ 처참한 광경을 차마 볼 수 없었다.
凄惨な光景をとても見るに忍びなかった。
連語の韓国語単語
몸이 안 좋다（具合が悪い）
>
비가 멎다（雨がやむ）
>
필사의 탈출（必死の脱出）
>
제사를 지내다（祀る）
>
기대에 부응하다（期待に応える）
>
부담을 갖다（プレッシャーを持つ）
>
치욕을 씻다（恥を雪ぐ）
>
밥이 타다（ご飯が焦げる）
>
전망이 밝다（展望が明るい）
>
금이 가다（ひびが入る）
>
한창 잘나가다（波に乗る）
>
온도가 높다（温度が高い）
>
실행에 옮기다（実行に移す）
>
발목을 삐다（足首をくじく）
>
기온이 올라가다（気温が上がる）
>
대변을 누다（大便をする）
>
방향을 전환하다（かじを切る）
>
천대(를) 받다（冷遇を受ける）
>
텐트를 치다（テントを張る）
>
외로움을 달래다（寂しさを紛らわす）
>
물을 주다（水をやる）
>
짐을 싣다（荷物を積む）
>
병에 걸리다（病気にかかる）
>
의식을 되찾다（意識を取り戻す）
>
궁합이 맞다（相性がよい）
>
언론을 탄압하다（言論を弾圧する）
>
악취를 풍기다（悪臭を放つ）
>
생활이 어렵다（生活が厳しい）
>
노래를 못하다（歌が下手だ）
>
돈이 모이다（お金が貯まる）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ