ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級
차마 볼 수 없다とは
意味：見るに堪えない、見兼ねる、見るに忍びない
読み方：차마 볼 쑤 업따、cha-ma pol ssu ŏp-tta、チャマ ポルッス オプッタ
類義語：
목불인견、
눈 뜨고 볼 수 없다、
눈 뜨고 볼 수가 없다、
손발이 오그라들다
「見るに堪えない」は韓国語で「차마 볼 수 없다」という。
「見るに堪えない」の韓国語「차마 볼 수 없다」を使った例文
・ 너무 비참해서 유해를 차마 바라볼 수 없었다.
あまりにも悲惨で、遺骨を見るに忍びなかった。
・ 그 광경은 너무 끔찍해서 눈뜨고 차마 볼 수 없었다.
その光景はあまりにもむごたらしくてとても見てられなかった。
・ 처참한 광경을 차마 볼 수 없었다.
凄惨な光景をとても見るに忍びなかった。
連語の韓国語単語
입맞에 맞다（口に合う）
>
예기치 못하다 (예기치 않다)（予..
>
집세를 내다（家賃を払う）
>
식탐을 부리다（食い意地を張る）
>
깡통을 따다（缶詰を開ける）
>
음식을 만들다（料理をする）
>
평범한 생활（平凡な生活）
>
속도를 줄이다（速度を落とす）
>
감다（髪を洗う）
>
눈썹을 다듬다（眉毛を整える）
>
가계부를 적다（家計簿をつける）
>
귀띔을 하다（耳打ちする）
>
개혁을 추진하다（改革を推進する）
>
마음이 변하다（心が変わる）
>
손(을) 잡다（手をつなぐ）
>
저금(을) 하다（貯金をする）
>
흥에 겹다（興に乗る）
>
허기를 채우다（飢えをしのぐ）
>
껄껄 웃다（ゲラゲラ笑う）
>
역사적 배경（歴史的背景）
>
행복한 비명（幸せな悲鳴）
>
파도를 타다（波乗りをする）
>
장래가 어둡다（将来が暗い）
>
꼼꼼한 사람（几帳面な人）
>
귀중품을 맡기다（貴重品を預ける）
>
칭찬을 받다（褒められる）
>
꾸중(을) 받다（叱られる）
>
판매량이 늘다（販売量が増える）
>
땀이 배다（汗がにじむ）
>
사이가 나쁘다（仲が悪い）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ