|
「興に乗る」は韓国語で「흥이 나다」という。
|
 |
|
：흥이 나다、フンイ ナダ
|
「興に乗る」は韓国語で「흥이 나다」という。
|
| ・ | 흥이 나면 아이디어가 떠오른다. |
| 興に乗るとアイデアが浮かぶ。 | |
| ・ | 그녀는 요리를 해서 흥이 난다. |
| 彼女は料理をして興に乗る。 | |
| ・ | 친구와 이야기하고 있으면 흥이 난다. |
| 友達と話していると興に乗る。 | |
| ・ | 흥이 나면 웃음이 늘어난다. |
| 興に乗るときは笑顔が増える。 | |
| ・ | 흥이 나면 시간 가는 줄 모른다. |
| 興に乗ると時間を忘れる。 | |
| ・ | 흥이 나면 기분이 좋아진다. |
| 興に乗ると気分が良くなる。 | |
| ・ | 어제 탁구 경기는 아주 흥이 났어요. |
| 昨日の卓球の試合はとても盛り上がりました。 | |
| ・ | 흥이 나다. |
| 興が沸く。 | |
| ・ | 파티는 그다지 흥이 나지 않았다. |
| パーティーはあまり盛り上がらなかった。 |
| 흥이 나다（興に乗る） > |
| 강경（強硬） > |
| 혈기（血の気） > |
| 흐뭇하다（満足だ） > |
| 동정（同情） > |
| 앙금（心のわだかまり） > |
| 환희（歓喜） > |
| 울컥하다（むかっとする） > |
| 의분（義憤） > |
| 울화통이 터지다（怒りが爆発する） > |
| 신명（上機嫌） > |
| 부러움（羨ましさ） > |
| 울먹이다（泣き出しそうになる） > |
| 기쁘다（嬉しい） > |
| 샘내다（妬む (ねたむ)） > |
| 사기（士気） > |
| 극찬（極讚） > |
| 기대되다（期待される） > |
| 애수（哀愁） > |
| 외로움을 타다（寂しがり屋だ） > |
| 설움이 복받치다（悲しみがこみ上げる.. > |
| 마음(을) 먹다（決心する） > |
| 평온（平穏） > |
| 비위에 거슬리다（気に障る） > |
| 욕망（欲望） > |
| 안절부절못하다（居ても立っても居られ.. > |
| 감상적（感傷的） > |
| 집념（執念） > |
| 기분을 전환하다（気持ちを切り替える.. > |
| 인식（認識） > |