|
「興に乗る」は韓国語で「흥에 겹다」という。
|
 |
|
：흥에 겹따、hŭng-e kyŏp-tta、フンエ キョプタ
：興～
|
「興に乗る」は韓国語で「흥에 겹다」という。
|
| ・ | 흥에 겹다. |
| 興に乗る。 | |
| ・ | 청중은 박자에 맞춰 흥겹게 박수를 쳤다. |
| 客席の聴衆は、拍子に合わせて楽しく拍手をした。 |
| 비위에 거슬리다（気に障る） > |
| 만감이 서리다（複雑な気分だ） > |
| 몰매를 맞다（袋叩きにあう） > |
| 못(을) 박다（念を押す） > |
| 가만히 안 있다（我慢しない） > |
| 끄떡(도) 않다（びくともしない） > |
| 전파를 타다（電波に乗る） > |