|
「士気」は韓国語で「사기」という。
|
 |
|
：사기、sa-gi、サギ
：士気（士氣）
|
「士気」は韓国語で「사기」という。
|
| ・ | 사기가 오르다. |
| 士気が上がる。 | |
| ・ | 사기가 내리다. |
| 士気が下がる。 | |
| ・ | 사기를 높이다. |
| 士気を高める。 | |
| ・ | 감독의 두터운 신뢰는 선수들의 사기를 한껏 높이고 있다. |
| 監督の厚い信頼は、選手のモチベーションを一段と高めている。 | |
| ・ | 지도자의 이러한 태도는 조직의 사기를 떨어뜨리는 일이다. |
| 指導者のこのような態度は、組織の士気を下げることになる。 | |
| ・ | 임금이 오르면 사기도 오른다. |
| 給料が上がればモチベーションも上がる。 | |
| ・ | 모병제 병사들은 자발적으로 군무에 종사하고 있어 사기가 높다. |
| 募兵制の兵士たちは、自発的に軍務に就いているため、士気が高い。 |
| 후회막심（後悔莫甚） > |
| 끝장이다（おしまいだ） > |
| 칭찬하다（褒める） > |
| 기뻐하다（嬉しがる） > |
| 한탄（恨み嘆く） > |
| 고뇌하다（苦悩する） > |
| 생각을 바꾸다（考え直す） > |
| 울분（うっぷん） > |
| 흥이 나다（興に乗る） > |
| 화（怒り） > |
| 고독하다（孤独だ） > |
| 수상하다（怪しい） > |
| 환하게 웃다（明るく笑う） > |
| 고독（孤独） > |
| 얄밉다（憎らしい） > |
| 감탄（感嘆） > |
| 비참（悲惨） > |
| 울다（泣く） > |
| 평정심（平常心） > |
| 절실하다（切実だ） > |
| 흥분되다（興奮する） > |
| 감상적（感傷的） > |
| 부럽다（うらやましい (羨ましい)） > |
| 편견（偏見） > |
| 흐뭇하다（満足だ） > |
| 사랑해（愛してる） > |
| 복받치다（込み上げる） > |
| 불쾌감（不快感） > |
| 명랑하다（朗らかだ（ほがらかだ）） > |
| 자랑스럽다（誇らしい） > |