「顔の表情」は韓国語で「얼굴 표정」という。
|
・ | 얼굴 표정만 봐도 지금 무슨 생각하는지 알 수 있을 것 같아요. |
顔の表情だけ見ても今何を考えているのかわかるような気がします。 | |
・ | 보조개가 생기면 얼굴 표정이 더 풍부해질 수 있다. |
笑窪ができると、顔の表情がより豊かになることがある。 | |
・ | 그의 얼굴 표정이 진지하고 진실되었다. |
彼の顔の表情が真摯で真実になった。 | |
・ | 눈썹은 눈을 지키고, 얼굴 표정을 만들어 낸다. |
まぶたは眼を守り、顔の表情を作り出す。 | |
・ | 영수 씨 얼굴 표정이 참 밝아 보이네요. |
ヨンスさんの顔の表情がとても明るく見えますね。 |
의심(疑い) > |
흥분되다(興奮する) > |
혐오감(嫌悪感) > |
불안감(不安感) > |
애정 표현(愛情表現) > |
선입관(先入観) > |
느끼다(感じる) > |
걱정(心配) > |
직감되다(直感される) > |
오해(誤解) > |
엉엉 울다(わんわん泣く) > |
고통을 느끼다(苦痛を感じる) > |
원성이 자자하다(怒りの声が高まる) > |
믿을 수 없다(信じられない) > |
기절초풍하다(びっくり仰天する) > |
포기하다(諦める) > |
혐오(嫌悪) > |
감격(感激) > |
샘을 내다(ヤキモチを出す) > |
고민하다(悩む) > |
비애(悲哀) > |
곤란하다(困る) > |
싫다(嫌い) > |
진의(真意) > |
지긋지긋하다(うんざりする) > |
지루하다(飽き飽きする) > |
환희(歓喜) > |
기대하다(期待する) > |
절규(絶叫) > |
맘씨(心立て) > |