|
「顔の表情」は韓国語で「얼굴 표정」という。
|
 |
|
：얼굴 표정、ŏl-gul-pyo-jŏng、オルグルピョジョン
：～表情
|
「顔の表情」は韓国語で「얼굴 표정」という。
|
| ・ | 얼굴 표정만 봐도 지금 무슨 생각하는지 알 수 있을 것 같아요. |
| 顔の表情だけ見ても今何を考えているのかわかるような気がします。 | |
| ・ | 보조개가 생기면 얼굴 표정이 더 풍부해질 수 있다. |
| 笑窪ができると、顔の表情がより豊かになることがある。 | |
| ・ | 그의 얼굴 표정이 진지하고 진실되었다. |
| 彼の顔の表情が真摯で真実になった。 | |
| ・ | 눈썹은 눈을 지키고, 얼굴 표정을 만들어 낸다. |
| まぶたは眼を守り、顔の表情を作り出す。 | |
| ・ | 영수 씨 얼굴 표정이 참 밝아 보이네요. |
| ヨンスさんの顔の表情がとても明るく見えますね。 |
| 불길하다（不吉だ） > |
| 심기가 불편하다（ご機嫌がよくない） > |
| 긴장감（緊張感） > |
| 사욕（私慾） > |
| 이상하다（おかしい） > |
| 맘（心） > |
| 속단（速断） > |
| 날이 서다（気が立つ） > |
| 화딱지가 나다（しゃくにさわる） > |
| 잡념（雑念） > |
| 격분하다（いきり立つ） > |
| 색안경（色眼鏡） > |
| 울먹이다（泣き出しそうになる） > |
| 애절하다（切ない） > |
| 감명받다（感銘する） > |
| 속울음（忍び泣き） > |
| 비통（悲痛） > |
| 빈정상하다（むかつく） > |
| 절규（絶叫） > |
| 복받치다（込み上げる） > |
| 믿을 수 없다（信じられない） > |
| 폭소하다（爆笑する） > |
| 무감각하다（無感覚だ） > |
| 무신경（無神經） > |
| 긍지（誇り） > |
| 앙금（心のわだかまり） > |
| 수치심（羞恥の念） > |
| 기분파（気分屋） > |
| 고민하다（悩む） > |
| 양심（良心） > |