|
「呆れる」は韓国語で「기막히다」という。直訳すると「気が詰まる」の意味。
|
 |
|
：기마키다、ki-ma-ki-da、キマキダ
：気～
|
「呆れる」は韓国語で「기막히다」という。直訳すると「気が詰まる」の意味。
|
| ・ | 기막힌 사실을 털어놓았다. |
| 信じられない事実を告白してきた。 | |
| ・ | 여기 요리는 기막혀. |
| ここの料理はすばらしいよ。 | |
| ・ | 참 기막힌 일이지! |
| 無念なことよね。 |
| 기분이 풀리다（機嫌が直る） > |
| 눈시울을 붉히다（目頭を赤くする） > |
| 질투심（嫉妬心） > |
| 부럽다（うらやましい (羨ましい)） > |
| 감명하다（感銘する） > |
| 힘들다（つらい） > |
| 실망（失望） > |
| 지긋지긋하다（うんざりだ） > |
| 양심（良心） > |
| 좋아요（いいね） > |
| 기시감（既視感） > |
| 선입관（先入観） > |
| 애정 표현（愛情表現） > |
| 화풀이（八つ当たり） > |
| 화가 나다（腹が立つ） > |
| 기뻐하다（嬉しがる） > |
| 욕구（欲求） > |
| 상상（想像） > |
| 화(를) 풀다（機嫌を直す） > |
| 부끄럽다（恥ずかしい） > |
| 고민거리（悩みの種） > |
| 심심하다（退屈だ） > |
| 오감（五感） > |
| 공분（公憤） > |
| 허무함（むなしさ） > |
| 관용하다（寛容する） > |
| 느낌（感じ） > |
| 푸념（愚痴） > |
| 펑펑 울다（わんわん泣く） > |
| 성질내다（腹を立てる） > |