ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級
말도 안 돼とは
意味：信じられない、ありえない、ばかげている、話にならない
読み方：말도 안 돼、マルドアンデ
類義語：
믿을 수 없다、
있을 수 없다、
세상에、
말이 안 되다、
가소롭다、
말도 안 되다、
택도 없다、
턱이 없다、
김밥 옆구리 터지는 소리、
그걸 말이라고 해 ?
「信じられない」は韓国語で「말도 안 돼」という。
「信じられない」の韓国語「말도 안 돼」を使った例文
・ 말도 안 돼!
ばかげている。うそだろ。
・ 너 그거 진짜 구라지? 말도 안 돼!
それ本当に嘘なの？信じられない！
・ 말도 안 돼！
話にならない！
・ 말도 안 돼요.
とんでもないです。
・ 주문하고 한 시간이나 기다리게 하다니 말도 안 돼요.
注文してから一時間も待たせるなんて、 話にもなりません。
・ 갑자기 취소해 놓고 미안하단 말도 없다니 말도 안 돼요.
急に取り消しておいて、 ごめんって言葉もないなんて話にもなりません。
慣用表現の韓国語単語
마음을 태우다（心配する）
>
떡고물이 떨어지다（利益を得る）
>
젖 먹던 힘까지（最後まベストを尽く..
>
큰일을 치루다（重要な行事を行う）
>
고배를 마시다（苦杯を喫する）
>
입을 모으다（口をそろえる）
>
수줍음을 타다（はにかむ）
>
고춧가루를 뿌리다（邪魔をする）
>
갈 길이 바쁘다（道のりが長い）
>
종이 한 장 차이（紙一枚の差）
>
입을 닫다（口をつぐむ）
>
크고 작은（様々な）
>
무릎을 꿇리다（降参させる）
>
난리도 아니다（大騒ぎだ）
>
가시가 돋치다（とげがある）
>
부끄러움을 타다（恥ずかしがる）
>
잔을 기울이다（盃をかたむける）
>
행패를 부리다（乱暴を働く）
>
가슴이 메이다（胸が詰まる）
>
한시가 급하다（一刻を争う）
>
가슴을 도려내다（胸をえぐる）
>
손가락 하나 까딱 않다（決して動か..
>
보통일이 아니다（並大抵ではない）
>
밑져야 본전이다（だめでもともと）
>
본때를 보이다（思い知らせる）
>
없는 게 없다（なんでもある）
>
입이 바짝바짝 타다（口がからからに..
>
척하면 삼천리（以心伝心）
>
발로 뛰다（自分の足を使って頑張る）
>
눈물 없이 못 보다（涙なしでは見ら..
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ