ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級
말도 안 돼とは
意味：信じられない、ありえない、ばかげている、話にならない
読み方：말도 안 돼、マルドアンデ
類義語：
믿을 수 없다、
있을 수 없다、
세상에、
말이 안 되다、
가소롭다、
말도 안 되다、
택도 없다、
턱이 없다、
김밥 옆구리 터지는 소리、
그걸 말이라고 해 ?
「信じられない」は韓国語で「말도 안 돼」という。
「信じられない」の韓国語「말도 안 돼」を使った例文
・ 말도 안 돼!
ばかげている。うそだろ。
・ 너 그거 진짜 구라지? 말도 안 돼!
それ本当に嘘なの？信じられない！
・ 말도 안 돼！
話にならない！
・ 말도 안 돼요.
とんでもないです。
・ 주문하고 한 시간이나 기다리게 하다니 말도 안 돼요.
注文してから一時間も待たせるなんて、 話にもなりません。
・ 갑자기 취소해 놓고 미안하단 말도 없다니 말도 안 돼요.
急に取り消しておいて、 ごめんって言葉もないなんて話にもなりません。
慣用表現の韓国語単語
몸살이 나다（寒気がする）
>
마음이 좁다（心が狭い）
>
몸을 버리다（体を壊す）
>
끼니를 놓치다（ご飯を食べ損ねる）
>
눈길을 사로잡다（視線を奪う）
>
젖 먹던 힘까지（最後まベストを尽く..
>
침이 고이다（よだれが出る）
>
맞짱(을) 뜨다（勝負を張る）
>
입에 발린 말（心にもないお世辞）
>
상종을 하지 않다（付き合わない）
>
언성을 높이다（声を荒立てる）
>
진상을 부리다（迷惑な行為をする）
>
상종가를 치다（大ブレイクする）
>
고무신을 거꾸로 신다（入隊した彼氏..
>
분이 풀리다（気が済む）
>
눈썹이 휘날리도록（一目散に）
>
안주발을 세우다（おつまみをよく食べ..
>
귀가 가렵다（人が悪口を言っている）
>
입꼬리가 올라가다（口角が上がる）
>
출발이 좋다（順調な出だしを切る）
>
바닥이 드러나다（底を突く）
>
식은땀을 흘리다（冷や汗をかく）
>
눈 하나 깜짝 안 하다（びくともし..
>
막을 올리다（幕を上げる）
>
맞장구(를) 치다（相づちを打つ）
>
가슴을 졸이다（気を揉む）
>
장마가 지다（梅雨になる）
>
고개를 떨구다（うなだれる）
>
쉬운 여자（軽い女）
>
하늘이 돕다（神が助ける）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ