ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
어깨가 움츠러들다
とは
意味
：
肩身が狭い、合わせる顔がない、恥ずかしい思いをする
読み方
：
어깨가 움츠러들다、ŏk-kae-ga um-chŭ-rŏ-dŭl-da、オケガウムチュロドゥルダ
類義語
：
눈칫밥(을) 먹다
「肩身が狭い」は韓国語で「어깨가 움츠러들다」という。直訳すると「肩が縮む」。
「肩身が狭い」の韓国語「어깨가 움츠러들다」を使った例文
・
아버지는 생활비 이야기가 나오면 어깨가 움츠러든다.
お父さんは生活費の話が出ると、肩身が狭い。
慣用表現の韓国語単語
군기를 잡다（規律を取り戻す）
>
의논의 여지가 없다（議論する余地は..
>
자충수를 두다（ダメ詰まり）
>
본(을) 뜨다（型を取る）
>
눈을 감다（目を閉じる）
>
눈을 뗄 수가 없다（目が離せない）
>
대를 잇다（跡を継ぐ）
>
연을 끊다（縁を切る）
>
말이 통하다（話が合う）
>
손에 넣다（手に入れる）
>
눈이 어둡다（目が眩む）
>
군침(을) 흘리다（よだれを垂らす）
>
몇 날 며칠을（何日も）
>
단물을 빨아먹다（甘い汁を吸う）
>
맛만 보다（味見だけする）
>
두고 보자（覚えて置け）
>
전의를 다지다（決意を固める）
>
수단과 방법을 가리지 않다（手段と..
>
뜨거운 감자（厄介な問題）
>
눈이 휘둥그레지다（驚いて目を丸くす..
>
못 봐주다（目も当てられない）
>
낯을 들다（堂々と振舞う）
>
손가락 안에 꼽히다（指に入る）
>
악어의 눈물（偽善者の涙）
>
안목이 높아지다（目が肥える）
>
쫙 빼입다（めかし込む）
>
덕(을) 보다（恩義を受ける）
>
안달이 나다（じれったい）
>
눈이 멀다（目がくらむ）
>
별 탈 없이 지내다（問題がなく過ご..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：어깨가 움츠러들다、ŏk-kae-ga um-chŭ-rŏ-dŭl-da、オケガウムチュロドゥルダ