ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
힘을 못쓰다とは
意味力を発揮できない
読み方히믈 몯쓰다、hi-mŭl mot-ssŭ-da、ヒムル モッスダ
「力を発揮できない」は韓国語で「힘을 못쓰다」という。「힘을 못쓰다(力を発揮できない)」の意味は、自分の持っている力や能力をうまく活かすことができない、または思うように成果を出せないこと。直訳すると、力を使うことができない。
「力を発揮できない」の韓国語「힘을 못쓰다」を使った例文
경기에서 긴장해서 힘을 못썼어요.
試合では緊張して力を発揮できなかった。
그때는 자신감이 없어서 힘을 못썼어요.
その時は自信がなくて、力を発揮できませんでした。
오늘은 집중이 안 돼서 생각처럼 힘을 못썼어요.
今日は集中できず、思うように力を発揮できませんでした。
제대로 준비되지 않아서 최대한 힘을 못썼어요.
環境が整わず、最大限に力を発揮することができなかった。
慣用表現の韓国語単語
체면을 구기다(体面を汚す)
>
안건을 부치다(案件を申し立てる)
>
감회가 새롭다(感無量だ)
>
짬을 내다(合間を縫う)
>
정도가 아니다(~なんてもんじゃない..
>
눈시울을 붉히다(目頭を赤くする)
>
목에 칼이 들어와도(どんな苦難があ..
>
몸살을 앓다(ひどい風邪を患う)
>
하늘을 찌르다(意欲や意気込みが高い..
>
목에 걸다(手にする)
>
얼굴이 반쪽이다(顔がやつれる)
>
소문이 떠돌다(噂が流れる)
>
두말을 하다(言葉をかえる)
>
~맛에 살다(~の為に生きている)
>
치를 떨다(怒りで歯軋りする)
>
역마살이 끼다(あちこち走り回る厄運..
>
마음이 생기다(その気になる)
>
큰마음(을) 먹다(一大決心をする)
>
공공연한 비밀(公然の秘密)
>
낯을 붉히다(顔を赤らめる)
>
병나발을 불다(ビン酒を飲む)
>
신경에 거슬리다(気に障る)
>
분수에 맞다(身分に合う)
>
장래를 약속하다(婚約する)
>
깨물어 주고 싶다(可愛い)
>
밤(을) 새우다(夜更かしする)
>
난색을 표하다(難色を示す)
>
녹초가 되다(くたくたになる)
>
가슴에 간직하다(胸に収める)
>
제멋대로 굴다(自分勝手にふるまう)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ