ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
미운 털이 박히다
とは
意味
：
憎まれる、嫌われる
読み方
：
미운 터리 바키다、mi-un tŏ-ri pa-ki-da、ミウントリ パキダ
類義語
：
찍히다
、
눈 밖에 나다
、
눈총을 받다
、
눈총을 맞다
「憎まれる」は韓国語で「미운 털이 박히다」という。
慣用表現の韓国語単語
합의를 보다（示談する）
>
본(을) 뜨다（型を取る）
>
진이 빠지다（へとへとになる）
>
이름을 남기다（名を残す）
>
말을 아끼다（慎重に話す）
>
양이 차다（量に満ちる）
>
가만 안 두다（ほっとけない）
>
손짓 발짓（身振り手振り）
>
궤를 같이하다（軌を一いつにする）
>
나이값을 하다（歳相応にする）
>
생각이 많다（悩みが多い）
>
머리를 쥐어짜다（知恵を絞る）
>
꼴을 못 보다（見ていられない）
>
내숭(을) 떨다（猫を被る）
>
혀를 내밀다（失敗を恥じる）
>
대미를 장식하다（最後を飾る）
>
쪽박(을) 차다（無一文になる）
>
고집을 부리다（意地を張る）
>
미치고 팔짝 뛰다（狂おしい）
>
길을 뚫다（方法を探し出す）
>
쥐뿔도 없다（全然何なにもない）
>
코 묻은 돈（子供の所持金）
>
콧대를 세우다（天狗になる）
>
일을 꾸미다（ことを企てる）
>
눈시울이 붉어지다（目頭が熱くなる）
>
몸이 열개라도 모자라다（息つく暇も..
>
기지를 발휘하다（機転を利かせる）
>
못 보다（見ていられない）
>
모르긴 몰라도（十中八九）
>
맛(을) 들이다（味を覚える）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：미운 터리 바키다、mi-un tŏ-ri pa-ki-da、ミウントリ パキダ