ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
말주변이 없다とは
意味話がうまくない、口下手だ、話し下手、口不調法
読み方말쭈벼니 업따、マルッチュビョニ オプッタ
「話がうまくない」は韓国語で「말주변이 없다」という。
「話がうまくない」の韓国語「말주변이 없다」を使った例文
여동생은 말주변이 없어서 사람 앞에 나서는 것을 꺼려합니다.
妹は口下手で、人の前は苦手です。
말주변이 좋으면 인간 관계가 잘 되는 경우가 많다.
話がうまいと、人間関係がうまくいくことが多い。
말주변이 좋은 그는 리더로서 신뢰받고 있다.
話がうまい彼は、リーダーとして信頼されている。
그녀는 말주변이 좋아서 발표가 매우 효과적이었다.
彼女は話がうまいので、プレゼンテーションが非常に効果的だった。
말주변이 좋은 사람은 가끔 진실을 숨기기도 한다.
話がうまい人は、時々真実を隠すことがある。
그의 말주변 덕분에 회의가 즐거워졌다.
彼の話がうまいおかげで、会議が楽しくなった。
말주변이 좋은 사람은 대화를 원활하게 진행할 수 있다.
話がうまい人は、会話をスムーズに進めることができる。
그는 말주변이 좋아서 영업 일에 적합하다.
彼は話がうまいので、営業の仕事に向いている。
그녀는 말주변이 좋아서 누구와도 금방 친해진다.
彼女は話がうまいから、誰とでもすぐに打ち解ける。
그는 말주변이 좋아서 모두를 즐겁게 할 수 있다.
彼は話がうまいので、みんなを楽しませることができる。
말주변이 좋더니 사기꾼이었어?
口が上手いと思ってたら、詐欺師だったの?
慣用表現の韓国語単語
걸음을 떼다(歩き始める)
>
손색(이) 없다(ひけを取らない)
>
바가지를 긁다(愚痴をこぼす)
>
종잡을 수 없다(見当がつかない)
>
목이 빠지게 기다리다(首を長くして..
>
농담 비스름히(冗談めかして)
>
앞을 다투다(先を争う)
>
장가를 들다(結婚する)
>
뼛골이 빠지다(精根尽き果てる)
>
가슴이 떨리다(緊張する)
>
말(을) 맞추다(口裏を合わせる)
>
볼일을 보다(用を足す)
>
입에 붙다(習慣になる)
>
밑져야 본전이다(だめでもともと)
>
파이가 커지다(パイが大きくなる)
>
발길이 가다(足が向く)
>
손(을) 대다(手を出す)
>
피 터지게 싸우다(激しく喧嘩する)
>
맛이 갔다(味が落ちた)
>
눈시울을 적시다(涙を浮かべる)
>
울상을 짓다(泣きべそをかく)
>
한 몸에 받다(一手に受けている)
>
집을 보다(留守番をする)
>
어깨가 가볍다(肩の荷が軽い)
>
여론이 들끓다(世論が沸き起こる)
>
허파에 바람 들다(わけもなくしきり..
>
백기를 들다(投降する)
>
마음이 흐트러지다(気が散る)
>
제동을 걸다(歯止めをかける)
>
대놓고 욕하다(おおっぴらに悪口を言..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ