ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
말주변이 없다とは
意味話がうまくない、口下手だ、話し下手、口不調法
読み方말쭈벼니 업따、マルッチュビョニ オプッタ
「話がうまくない」は韓国語で「말주변이 없다」という。
「話がうまくない」の韓国語「말주변이 없다」を使った例文
여동생은 말주변이 없어서 사람 앞에 나서는 것을 꺼려합니다.
妹は口下手で、人の前は苦手です。
말주변이 능숙해서 감탄했다.
言い回しが巧みで感心した。
그의 말주변은 언제나 능숙하다.
彼の言い回しはいつも上手だ。
그의 말주변은 매우 독특하다.
彼の言い回しはとても独特だ。
말주변이 좋다.
言い回しがうまい。
말주변이 좋더니 사기꾼이었어?
口が上手いと思ってたら、詐欺師だったの?
말주변이 유려하다.
言葉遣いが流麗だ。
慣用表現の韓国語単語
재수가 옴 붙다(とても運が悪い)
>
힘을 넣다(力を入れる)
>
공공연한 비밀(公然の秘密)
>
허풍을 떨다(おおげさに言う)
>
속이 시커멓다(腹が黒い)
>
나잇값을 못하다(年甲斐もない)
>
머리를 쓰다(頭を使う)
>
어느 때고(いつでも)
>
넋이 빠지다(気が抜ける)
>
가만히 두다(ほっておく)
>
바늘로 찔러도 피 한방울 안 나오..
>
손발이 오그라들다(見るに堪えない)
>
연을 끊다(縁を切る)
>
오명을 씌우다(汚名を着せる)
>
등을 돌리다(背を向ける)
>
자리가 있다(席が空いている)
>
콩나물 시루 같다(すし詰め状態だ)
>
맞장(을) 뜨다(真っ向勝負をする)
>
뒤를 봐 주다(後ろの面倒をみてやる..
>
코를 찌르다(鼻を突く)
>
차린 건 없지만(大した物ではないが..
>
마음이 좁다(心が狭い)
>
분이 풀리다(気が済む)
>
입에 침도 안 바르고 거짓말을 하..
>
늑장(을) 부리다(ぐずぐずする)
>
눈물(이) 어리다(涙ぐむ)
>
손을 내밀다(手を出す)
>
잘잘못을 가리다(良し悪しを判断する..
>
매스컴을 타다(メディアで取り上げら..
>
헌신짝처럼 버리다(弊履のごとく捨る..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ