ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用句韓国語能力試験3・4級
눈앞이 캄캄하다とは
意味目の前が真っ暗だ、大変な状況に置かれる、途方に暮れる
読み方누나피 캄캄하다、nu-na-pi kam-kam-ha-da、ヌナピ カンカマダ
類義語
어찌할 바를 모르다
망연자실하다
直訳すると「目の前が真っ暗だ」。「앞이 캄캄하다、お先真っ暗だ」ともいう。
例文
가족을 생각하니 눈앞이 캄캄해졌다.
家族のことを考えると目の前が暗くなった。
실신하기 전에 눈앞이 캄캄해지는 느낌이 있었다.
失神が起こる前に、目の前が真っ暗になる感じがあった。
사랑하는 아내를 잃고, 젖먹이는 남겨지고, 눈앞이 캄캄해졌습니다.
最愛の妻を失い、乳飲み子を残され、目の前が真っ暗になりました。
핏기가 가시고 눈앞이 캄캄해지다.
血の気が引く、目の前が暗くなる。
慣用句の韓国語単語
배를 채우다(私腹を肥やす)
>
잔을 비우다(杯を干す)
>
발길을 옮기다(足を運ぶ)
>
개발에 땀 나게 뛰다(たくさん走る..
>
목전에 두다(目前に控える)
>
눈에 들어오다(目に入ってくる)
>
하늘과 땅 차이(月とすっぽん)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2022 kpedia.jp PC版へ