「相手にならない」は韓国語で「상대가 안 되다」という。
|
・ | 내 상대가 안 된다. |
私の相手にならない。 | |
・ | 약해서 상대가 안 된다. |
弱くて相手にならない。 | |
・ | 저런 녀석은 상대가 안 돼. |
あんなやつは相手にならない。 |
구슬땀을 흘리다(玉の汗を流す) > |
고무신을 거꾸로 신다(入隊した彼氏.. > |
웃기고 있네(冗談いい加減にして) > |
쌍벽을 이루다(双璧をなす) > |
펄펄 뛰다(強く否認する) > |
눈에 차다(気に入って満足だ) > |
눈을 떼다(目を離す) > |