ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用句韓国語能力試験3・4級
입을 맞추다
口裏を合わせる、口をそろえる、仕組む、口を合わせる、キスする、口づけする
直訳すると「口を合わせる」
読み方이블 맏추다、i-bŭl ma-tchu-da、イブル マッチュダ
類義語
짜다
말(을) 맞추다
입을 모으다
말을 맞추다
例文
두 사람의 설명은 입을 맞춘 것처럼 같은 내용이었다.
二人の説明は、口裏を合わせたように同じ内容であった
그의 볼에 입맞춤했어요.
彼の頬に口づけしました。
남자 친구와 입을 맞추는 건 그저 습관적인 행동이 돼버렸어요.
彼氏と口づけすることはただ習慣的な行動になってしまいました。
그의 품에 안겨 동그란 입술에 입을 맞추었다.
彼の胸に抱かれて、丸い唇に口づけした。
그녀가 말 못하게 뜨겁게 입맞춤을 했다.
彼女がしゃべれないように、熱い口づけをした。
그는 석양을 배경으로 여성과 입맞춤을 하고 있었다.
彼は夕焼けを背景に女性と口付けをしていた。
입을 맞추다.
口を合わせる。口づけをする。
그는 그녀를 끌어안고 입맞춤했다.
彼は彼女を抱きしめて、口づけした。
慣用句の韓国語単語
빚을 내다(借金をする)
>
몸부림(을) 치다(身悶える)
>
피를 빨아먹다(搾取する)
>
본색을 드러내다(本性を現す)
>
게눈 감추듯(素早く)
>
뼈를 깎다(身を削る)
>
군살이 붙다(ぜい肉がつく)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ