ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
똑 부러지다とは
意味ちゃんとやる、てきぱきとこなす
読み方똑 뿌러지다、ttok ppu-rŏ-ji-ge、ットクブロジダ
「ちゃんとやる」は韓国語で「똑 부러지다」という。
「ちゃんとやる」の韓国語「똑 부러지다」を使った例文
일 하나는 똑 부러지게 한다.
仕事ひとつはちゃんとやる。
싸가지는 없어도 일 하나만큼은 똑 부러져요.
生意気な奴だけど仕事だけはてきぱきとこなしてますね。
매사가 똑 부러진다.
万事しっかりしている。
똑 부러지다.
ポキッと折れる。
다리가 똑 부러져 버렸다.
足がぽきっと折れた。
일이면 일, 자기관리면 자기관리, 매사가 똑 부러진다.
仕事なら仕事、自己管理なら自己管理、万事しっかりしている。
강단 있고 똑 부러지는 성격이다.
決断力があり困難に根強く耐える性格だ。
그녀는 똑 부러지고 할 말 하는 성격이다.
彼女は言いたいことははっきり言う性格だ。
慣用表現の韓国語単語
억지를 부리다(意地を張る)
>
기세를 몰다(勢いを駆ける)
>
화목한 가정(仲むつまじい家庭)
>
첫발을 내딛다(第一歩を踏む出す)
>
내키지 않다(気が乗らない)
>
호랑이 담배 피던 시절(大昔)
>
태클을 걸다(けちをつける)
>
가슴에 맺히다(胸にこびりつく)
>
뜻을 굽히다(意志を曲げる)
>
안목을 넓히다(目を肥やす)
>
일이 안 풀리다(仕事が上手く行かな..
>
돈이 돈을 벌다(金が金を生む)
>
앞뒤 생각도 없이(後先考えることな..
>
사투를 벌이다(死闘を繰り広げる)
>
풀(이) 죽다(しょげる)
>
몸을 피하다(身を隠す)
>
먹구름이 끼다(黒い雲が立ち込める)
>
반 죽여 놓다(ひどい目にあわせる)
>
누구 좋으라고(誰のために)
>
약점을 찌르다(弱点を突く)
>
원성이 높다(不満な高い)
>
못할 짓을 하다(ひどいことをする)
>
갈 길이 멀다(先が遠い)
>
꼬리를 빼다(隠れる)
>
농담 따먹기 하다(冗談を言う)
>
귀가 솔깃하다(乗り気になる)
>
한판 뜨다(一勝負をはる)
>
눈이 멀다(目がくらむ)
>
눈에 불을 켜다(目を皿にする)
>
출근 도장을 찍다(毎日または定期的..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ