ホーム
>
表現と9品詞
>
慣用表現
용이 되다
とは
意味
:
立派になる、偉くなる、見違えるように変身する
読み方
:
용이되다、yong-i-doe-da、ヨンイテダ
漢字
:
龍~
類義語
:
개천에서 용 난다
「立派になる」は韓国語で「용이 되다」という。直訳すると「龍になる」。
「立派になる」の韓国語「용이 되다」を使った例文
・
용 됐네!
立派になったな。
・
준비 없는 용기는 만용이 되고, 자칫 큰 사고를 불러 일으킬 수 있습니다.
準備のない勇気は蛮勇になり、ちょっと間違えば大きな事故を起こすこともあります。
慣用表現の韓国語単語
쉽게 보다(軽く見る)
>
얼굴에 철판을 깔다(厚かましい)
>
눈에 어리다(目に浮かぶ)
>
잔걸음(을) 치다(近いところをしき..
>
가만히 두다(ほっておく)
>
피(를) 말리다(すごくイライラさせ..
>
종이 한 장 차이(紙一枚の差)
>
도가 트이다(極めている)
>
손에 넣다(手に入れる)
>
입에 게거품을 물다(興奮して騒ぎ立..
>
조용할 날이 없다(いつも何かが起き..
>
잘난 체하다(偉そうにする)
>
승부수를 던지다(勝負をかける)
>
시험 문제를 찍다(山を掛ける)
>
구린내가 나다(怪しい)
>
숨을 거두다(息を引き取る)
>
신경을 끄다(無視する)
>
홍역을 치르다(ひどい目にあう)
>
운치를 더하다(風情を添える)
>
안색을 살피다(顔色をうかがう)
>
사족을 못 쓰다(目がない)
>
차포를 떼다(飛車と角を落とす)
>
벼랑 끝에 몰리다(崖っぷちに追い込..
>
끈(이) 떨어지다(生活のよりどころ..
>
알기를 우습게 알다(甘く見る)
>
내가 못 살아(やってられないわ)
>
걸림돌이 되다(障害物になる)
>
바람이 들다(何かにハマる)
>
엎어지면 코 닿는다.(目と鼻の先だ..
>
불똥이 튀다(とばっちりを食う)
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ