ホーム
>
表現と9品詞
>
慣用表現
용이 되다
とは
意味
:
立派になる、偉くなる、見違えるように変身する
読み方
:
용이되다、yong-i-doe-da、ヨンイテダ
漢字
:
龍~
類義語
:
개천에서 용 난다
「立派になる」は韓国語で「용이 되다」という。直訳すると「龍になる」。
「立派になる」の韓国語「용이 되다」を使った例文
・
용 됐네!
立派になったな。
・
준비 없는 용기는 만용이 되고, 자칫 큰 사고를 불러 일으킬 수 있습니다.
準備のない勇気は蛮勇になり、ちょっと間違えば大きな事故を起こすこともあります。
慣用表現の韓国語単語
정을 통하다(情を通ずる)
>
맛이 가다(イカれる)
>
하늘이 두 쪽 나도(どういうことが..
>
손에 잡히다(手につく)
>
때와 장소를 가리다(時と場所をわき..
>
팔짝 뛰다(強く否定する)
>
지경에 이르다(状況に至る)
>
우수에 젖다(憂愁に暮れる)
>
뒷말이 무성하다(陰口が絶えない)
>
정신이 사납다(気が散る)
>
등골이 오싹하다(背筋がぞくっとする..
>
가슴이 덜컹하다(胸がひやりとする)
>
꼬리(를) 치다(しっぽを振る)
>
하늘의 별 따기(夢のまた夢)
>
발이 묶이다(足止めを食う)
>
박대를 당하다(冷遇される)
>
입을 삐죽거리다(少し不満そうにぴく..
>
유전무죄 무전유죄(有銭無罪・無銭有..
>
틈을 내다(暇を作る)
>
맥(이) 빠지다(拍子ぬけする)
>
엿 먹어라!(くそ食らえ)
>
백기를 들다(投降する)
>
마음을 비우다(欲を捨てて心を楽にす..
>
어떻게든 하다(何とかする)
>
술독에 빠지다(酒に溺れる)
>
웃음을 사다(笑われる)
>
말을 돌려서 하다(遠回しに言う)
>
습관을 기르다(習慣をつける)
>
각방(을) 쓰다(家庭内別居)
>
수도 없이(数え切れないほど)
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ