ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
옥의 티 (옥에 티)
とは
意味
：
玉に傷、玉に瑕
読み方
：
오게 티、o-ge ti、オゲティ
漢字
：
玉～
「玉に傷」は韓国語で「옥의 티」という。直訳すると、玉にほこり（ごみ）。 옥에 티ともいう。
「玉に傷」の韓国語「옥의 티」を使った例文
・
옥의 티
玉に傷
慣用表現の韓国語単語
사경을 헤매다（生死の境をさまよう）
>
흥이 깨지다（興が冷める）
>
날품을 팔다（日雇いで働く）
>
담을 쌓다（縁を切る）
>
그 놈이 그 놈이다（どいつもどいつ..
>
코앞이다（目前だ）
>
도떼기시장 같다（ごった返す）
>
눈썹이 휘날리도록（一目散に）
>
날(을) 세우다（対立する）
>
콧대가 높다（鼻が高い）
>
손에 익다（手に慣れる）
>
말발이 좋다（口がうまい）
>
호랑이 선생님（怖い先生）
>
안중에 없다（眼中にない）
>
판(을) 깨다（雰囲気を壊す）
>
손(을) 놓다（手を離す）
>
나잇값을 못하다（年甲斐もない）
>
허세를 부리다（見栄を張る）
>
성질(을) 부리다（かんしゃくを起こ..
>
미련(을) 떨다（未練たらたらだ）
>
웃통을 벗어 젖히다（全力で取り込む..
>
나이는 못 속이다（年は争えない）
>
굴욕을 맛보다（屈辱を味わう）
>
깨가 쏟아지다（仲むつまじい）
>
한 성격 하다（一癖ある性格）
>
점수차가 벌어지다（点数差が開く）
>
쉴드 치다（盾で保護する）
>
염치가 없다（恥知らずだ）
>
정을 통하다（情を通ずる）
>
꽉 잡고 있다（しっかり掌握している..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：오게 티、o-ge ti、オゲティ
：玉～