ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
산전수전 다 겪다とは
意味経験豊富である、酸いも甘いも噛み分ける、海千山千
読み方산전수전 다 격따、サンジョン スジョン タキョクッタ
漢字山戦水戦(山戰水戰)
類義語
산전수전
노련하다
쓴맛 단맛 다 보다
「経験豊富である」は韓国語で「산전수전 다 겪다」という。「経験豊富である(산전수전 다 겪다)」は、「さまざまな苦難や困難を乗り越えて、経験が豊富である」という意味です。直訳すると「山(戦場)と水(戦場)をすべて経験する」となり、多くの試練を経験したことを表します。「산전수전 다 겪다」は、試練を乗り越えて経験を積んだ人を表す表現としてよく使われます。
「経験豊富である」の韓国語「산전수전 다 겪다」を使った例文
산전수전 다 거쳐 사장까지 되었다.
海千山千すべて経験して社長にまでなった。
그녀는 회사에서 오랫동안 일하며 산전수전 다 겪었다.
彼女は会社で長年働き、経験豊富である。
베테랑 선생님은 교육 현장에서 산전수전 다 겪었다.
ベテランの先生は、教育現場で経験豊富だ。
그는 많은 시련을 이겨내며 산전수전 다 겪었다.
彼は多くの試練を乗り越え、経験豊富になった。
창업한 후 많은 어려움을 겪으며 지금은 산전수전 다 겪었다.
起業してから多くの困難を経験し、今は経験豊富だ。
이 업계에서 오랫동안 일하며 산전수전 다 겪었다.
この業界で長年働き、経験豊富になった。
그는 정치 세계에서 산전수전 다 겪은 인물이다.
彼は政治の世界で経験豊富な人物だ。
해외 생활을 통해 산전수전 다 겪었다.
海外での生活を通じて経験豊富になった。
어려움을 극복하고 이제는 산전수전 다 겪은 리더가 되었다.
困難を乗り越え、今では経験豊富なリーダーになった。
저 베테랑 선수는 산전수전 다 겪었어요.
あのベテラン選手はいろんな経験をしました。
산전수전 다 겪다.
経験が豊かた。
慣用表現の韓国語単語
우연이 겹치다(偶然が重なる)
>
세상을 다 가진 것 같다(嬉しい)
>
염장을 지르다(傷口に塩を塗る)
>
이 잡듯 뒤지다(すみずみまで探す)
>
양이 차다(量に満ちる)
>
발품을 팔다(直接足を運ぶ)
>
한마디 하다(一言いう)
>
생판 모르는 사람(全然見知らぬ人)
>
물꼬가 터지다(端を開く)
>
뚱딴지같은 소리를 하다(突拍子もな..
>
머리끝에서 발끝까지(全身)
>
나이(를) 먹다(年を取る)
>
낌새를 채다(気づく)
>
한판 붙다(けりをつける)
>
딛고 일어서다(踏み越える)
>
바람(을) 쐬다(気分転換する)
>
딴청(을) 부리다(しらばっくれる)
>
작살이 나다(散々やられる)
>
분통을 터트리다(憤りを爆発する)
>
꼬리를 밟히다(悪事がばれる)
>
기를 쓰고(躍起になって)
>
사력을 다하다(死力を尽くす)
>
끼리끼리 놀다(似たもの同士で遊ぶ)
>
지나가는 개도 안다(誰でも知ってい..
>
장이 서다(市が立つ)
>
귀에 들어가다(耳に入る)
>
가만히 안 있다(黙ってはいられない..
>
아니면 말고(でなければいい)
>
옷을 벗다(服を脱ぐ)
>
말수가 적다(口数が少ない)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ