ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験3・4級
겪다
経験する、経る
読み方 격따、kyŏk-tta、キョッタ
類義語
例文
나는 샐러리맨 생활을 겪고 독립했습니다.
私はサラリーマン生活を経て、独立しました。
창업 5년 사이에 정말 많은 시련을 겪었습니다.
起業して5年のあいだに、本当に多くの試練を経てきました。
저 베테랑 선수는 산전수전 다 겪었어요.
あのベテラン選手はいろんな経験をしました。
경영상 심각한 부침을 겪었다.
経営上、深刻な浮き沈みを経験した。
어린 시절 엄마의 부재는 인간이 겪는 최초의 트라우마다.
子供の頃の母親の不在は、人間が経験する最初のトラウマだ。
엄청난 성공 후 엄청난 실패도 겪어봤다.
物凄い成功を収めたあとは、物凄い失敗も経験した。
사람은 겪어 보기 전에는 몰라요.
人は付き合う前はわかりません。
어려움을 겪다.
困難を味わう。
불편을 겪다.
不便を味わう。
온갖 고초를 겪다.
あらゆる辛酸をなめる。
시행착오를 겪다.
試行錯誤をする。
시련을 겪다.
試練を受ける。
역사상 위인을 주인공으로 한 영화가 많이 만들어진 것은 기구한 운명을 겪은 사람이 많기 때문입니다.
歴史上の偉人を主人公にした映画が数多く作られているのは、数奇な運命を辿る人が多いからです。
기구한 운명을 겪다.
数奇な運命をたどる。
소속해 있던 팀이 해체하는 불운을 겪었다.
所属していたチームが解体するという不運に見舞われた。
돌아 오는 길에 망신스러운 일을 겪었다
帰りの道で恥ずかしい目に会った。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
고초를 겪다(コチョルル キョクッタ) 苦しい思いをする、辛酸をなめる
곤란을 겪다(コルラヌルキョクッタ) 困難を経る、困り果てる、行き悩む
진통을 겪다(チントンウルキョッタ) 苦しみを味わう、難航する
불편을 겪다(プルピョヌルキョクッタ) 不便にみまわれる、不便さを感じる
수모를 겪다(スモルル キョクッタ) 侮辱を受ける
난항을 겪다(ナンハンウルキョッタ) 難航する
어려움을 겪다(オリョウムル キョクッタ) 苦しい状況だ、厳しい状況だ、困難を覚える
산전수전 다 겪다(サンジョン スジョン タキョクッタ) 経験豊富である
動詞関連の韓国語
살림하다(家事をする)
>
쪼개지다(割れる)
>
겁내다(怖がる)
>
급정거하다(急停車する)
>
집약되다(集約される)
>
빗다(髪を梳かす)
>
굳어지다(固くなる)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2019 kpedia.jp PC版へ