「遊びに来る」は韓国語で「놀러 오다」という。
|
![]() |
・ | 우리 집에 놀러 오세요. |
うちに遊びに来なさい。 | |
・ | 주말에 회사 동료가 집에 놀러 와요. |
週末、会社の同僚がうちへ遊びにきます。 | |
・ | 한가하면 놀러 오세요. |
ひまだったら、遊びに来ませんか? | |
・ | 꼭 다음에 집으로 놀러 오세요. |
是非、今度家に遊びに来て下さい。 | |
・ | 학교 친구가 집에 놀러 왔어요. |
学校の友達が家に遊びに来ました。 | |
・ | 태평하게 낮잠을 자고 있었는데, 친구가 놀러 왔다. |
呑気に昼寝をしていたら、友達が遊びに来た。 | |
・ | 언제든지 편할 때 놀러 오세요. |
いつでも好きなときに遊びに来てください。 | |
・ | 언제든지 시간 되면 놀러 오세요. |
いつでも時間ができたら遊びにきてください。 | |
・ | 언제든지 놀러 오세요. |
いつでも遊びに来てください。 | |
・ | 친구가 놀러 왔을 때 찬장에서 접시를 꺼냈습니다. |
友人が遊びに来たとき、食器棚からお皿を出しました。 | |
・ | 화단에 다람쥐가 놀러 온다. |
花壇にリスが遊びに来る。 | |
・ | 종종 놀러 오세요. |
時々遊びに来てください。 | |
・ | 어제 처제가 우리 집에 놀러 왔어. |
昨日、妻の姉が私たちの家に遊びに来た。 | |
・ | 내일 한가하면 놀러 오세요. |
明日暇だったら遊びに来てください。 | |
・ | 다음에 일본에 오게 되면 꼭 저희 집에 놀러 오세요. |
今度日本に来ることになったら、必ず遊びに来てください。 | |
표결하다(票決する) > |
걷어붙이다(まくり上げる) > |
구성되다(構成される) > |
돌아다니다(歩き回る) > |
빈정대다(皮肉を言う) > |
추첨하다(抽選する) > |
갇히다(閉じ込められる) > |
구속되다(拘束される) > |
추천하다(勧める) > |
내포하다(内包する) > |
눈짓하다(目くばせする) > |
감싸 안다(抱える) > |
표시되다(標示される) > |
끝내다(終える) > |
발사되다(発射される) > |
잊다(忘れる) > |
짚어보다(当たりをつける) > |
통제되다(統制される) > |
끊이다(絶える) > |
옴츠리다(身をすくめる) > |
불러일으키다(呼び起こす) > |
터지다(裂ける) > |
그늘지다(陰になる) > |
폐간하다(廃刊する) > |
합리화하다(合理化する) > |
지니다(身に付けて持つ) > |
겸비하다(兼ね備える) > |
가져가다(持っていく) > |
결장하다(欠場する) > |
야단하다(大騒ぎする) > |