ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験1・2級
부르다とは
意味呼ぶ、歌う、読み上げる、(値段を)つける
読み方부르다、pu-rŭ-da、プルダ
類義語
노래하다
낭독하다
例文
큰 소리로 친구를 불렀다.
大声で友達を呼んだ。
택시 불러 드릴까요?
タクシー呼んであげましょうか?
소피아가 부른 프랑스 노래를 들었다.
ソフィアが歌ったフランスの曲を聴きました。
다른 사람이 경찰을 불렀다. 나는 정말로 그정도 용기가 없었다.
もう一人が警察を呼んだ。 私は本当はそれほど勇敢ではなかった。
사람들은 그를 선생님이라고 부른다.
人々は彼を先生と呼ぶ。
요즘은 이혼남 이혼녀를 돌싱이라 부른다.
最近は離婚した男、女を「トルシン」と呼ぶ
남편을 여의고 재혼하지 않은 여성을 흔히 미망인이라고 부른다.
夫に先立たれ、再婚していない女性を俗に未亡人と呼ぶ。
막 결혼한 여성을 신부라 부른다.
結婚したばかりの女性を新婦と呼ぶ。
일반적인 결혼 연령보다도 빨리 결혼하는 것을 조혼이라 부른다.
一般の結婚年齢よりも早く結婚することを早婚という。
오해를 부르다.
誤解を招く。
오해를 부르다.
誤解を招く。
여행사 측이 기획한 여행 형태를 패키지여행이라고 부르고 있습니다.
旅行会社側で企画した旅行形態の事をパッケージツアーと呼んでいます。
이제 배부르다. 잘 먹었습니다.
もうお腹いっぱい。ごちそうさまでした。
경찰을 부르겠습니다.
警察を呼びます。
택시를 부르고 싶을 때는 어떻게 부릅니까?
タクシーを呼びたいときどうやって呼びますか?
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
부르다(ソップルダ) 下手だ、不器用だ、まずい
부르다(ペブルダ) 腹いっぱいだ、満腹である、十分だ
될성부르다(テルッソンブルダ) 見込みがある
값을 부르다(カプスル プルダ) 値段をつける、値段を言う、値段をふっかける
화를 부르다(ファルルフルダ) 災いを引き起こす
배가 부르다(ペガプルダ) お腹がいっぱい、満腹だ、真ん中が膨らんでいる
노래를 부르다(ノレルルプルダ) 歌を歌う、せがむ
죽음을 부르다(チュグムル プルダ) 死を招く
출석을 부르다(チュルソグル プルダ) 出席をとる
택시를 부르다(テックシルル ブルダ) タクシーを呼ぶ
배(가) 부르다(ペブルダ) お腹いっぱい
콧노래를 부르다(コンノレルル プルダ) 鼻歌を歌う
보기만 해도 배가 부르다(ポギマンヘド ペガプルダ) 見ただけで満足だ、見ただけで満腹だ
動詞の韓国語単語
합심하다(心を合わせる)
>
타고나다(生まれもつ)
>
채용하다(採用する)
>
올라서다(上がる)
>
휩싸이다(包まれる)
>
닦이다(磨かれる)
>
빵빵거리다(しきりに警笛を鳴らす)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2022 kpedia.jp PC版へ