「存続する」は韓国語で「존속하다」という。
|
![]() |
・ | 기업의 존속은 풍전등화 상태이다. |
企業の存続は、風前の灯火の状態だ。 | |
・ | 여왕개미가 없으면 개미집은 존속이 어려워져요. |
女王アリがいないと、巣は存続が難しくなります。 | |
・ | 가격 경쟁이 격화되어 기업의 존속이 위태로워지고 있습니다. |
価格競争が激化し、企業の存続が危ぶまれています。 | |
・ | 인류 전체의 존속이 위태로워지는 국면에 접어들었다. |
人類全体の存続が危うくなるという局面に入った。 | |
・ | 존속의 기로에 선 마을 |
存続の岐路に立つ村 | |
・ | 전쟁은 국가의 존속을 위태롭게 한다. |
戦争は国家の生存を脅かす。 | |
・ | 사회가 존속하기 위해서는 생식 활동이 이루어진다. |
社会が存続するためには生殖活動が行われる。 | |
・ | 가까운 장래에 존속이 위태로운 상태가 되다. |
近い将来、存続が危ぶまれる状態になる。 | |
・ | 정보는 기업의 존속에 있어 불가결한 것이 되었어요. |
情報は企業の存続にとって不可欠のものになっているのです。 |
훈계하다(訓戒する) > |
버겁다(手に余る) > |
임하다(臨む) > |
내세우다(前に立たせる) > |
뚫리다(開けられる) > |
치부하다(見なす) > |
힐책하다(詰責する) > |
분배되다(分配される) > |
해열되다(解熱される) > |
성장되다(成長する) > |
스며들다(染み込む) > |
독백하다(独り言をいう) > |
밀폐하다(密閉する) > |
상징하다(象徴する) > |
시공하다(施工する) > |
겨루다(競う) > |
버벅대다(もたつく) > |
발화하다(発火する) > |
창궐하다(猖獗する) > |
배치하다(配置する) > |
으쓱하다(窄める) > |
농담하다(冗談をいう) > |
착용하다(着用する) > |
이동하다(移動する) > |
명명하다(命名する) > |
진격하다(進撃する) > |
머뭇거리다(ためらう) > |
돌아다보다(振り返る) > |
잠기다(ロックされる) > |
행동하다(行動する) > |