「存続する」は韓国語で「존속하다」という。
|
![]() |
・ | 기업의 존속은 풍전등화 상태이다. |
企業の存続は、風前の灯火の状態だ。 | |
・ | 여왕개미가 없으면 개미집은 존속이 어려워져요. |
女王アリがいないと、巣は存続が難しくなります。 | |
・ | 가격 경쟁이 격화되어 기업의 존속이 위태로워지고 있습니다. |
価格競争が激化し、企業の存続が危ぶまれています。 | |
・ | 인류 전체의 존속이 위태로워지는 국면에 접어들었다. |
人類全体の存続が危うくなるという局面に入った。 | |
・ | 존속의 기로에 선 마을 |
存続の岐路に立つ村 | |
・ | 전쟁은 국가의 존속을 위태롭게 한다. |
戦争は国家の生存を脅かす。 | |
・ | 사회가 존속하기 위해서는 생식 활동이 이루어진다. |
社会が存続するためには生殖活動が行われる。 | |
・ | 가까운 장래에 존속이 위태로운 상태가 되다. |
近い将来、存続が危ぶまれる状態になる。 | |
・ | 정보는 기업의 존속에 있어 불가결한 것이 되었어요. |
情報は企業の存続にとって不可欠のものになっているのです。 |
내드리다(差し上げる) > |
옹호하다(擁護する) > |
팽창되다(膨張する) > |
맞서다(立ち向かう) > |
모창하다(歌マネする) > |
치유되다(治癒される) > |
감점하다(減点する) > |
선망하다(羨望する) > |
놀래다(驚かす) > |
증강하다(増強する) > |
쾌승하다(快勝する) > |
경직되다(硬直する) > |
파다하다(広まっている) > |
구독하다(購読する) > |
시작되다(始まる) > |
탈진하다(脱水状態になる) > |
변조하다(変造する) > |
퇴진하다(退陣する) > |
수행하다(遂行する) > |
보내 오다(寄越す) > |
동동거리다(足を踏み鳴らす) > |
말리다(乾かす) > |
빙의하다(憑依する) > |
소리치다(大声を出す) > |
배다(慣れる) > |
경유하다(経由する) > |
동그래지다(丸くなる) > |
둘러대다(言い逃れる) > |
위촉되다(委嘱される) > |
삭이다(鎮める) > |