|
「行動する」は韓国語で「행동하다」という。
|
 |
|
：행동하다、haeng-dong-ha-da、ヘンドンハダ
：行動～
|
「行動する」は韓国語で「행동하다」という。
|
| ・ | 자기기만에 빠지지 않도록 윤리 의식을 갖고 행동해야 한다. |
| 自己欺瞞に陥らないように、倫理意識を持って行動しなければならない。 | |
| ・ | 목표를 달성하려면 행동하지 않으면 안 됩니다. |
| 目標を達成するには行動しなければなりません。 | |
| ・ | 사람은 언제나 믿는 대로 행동한다. |
| 人はいつも信じるままに行動する。 | |
| ・ | 졸부처럼 보이지 않게 절도 있게 행동해야 한다. |
| 成金には見えないように、節度を持つべきだ。 | |
| ・ | 광신도의 행동이 사회 문제를 일으켰다. |
| 狂信者の行動が社会問題を引き起こした。 | |
| ・ | 광신도처럼 행동하지 마라. |
| 狂信者のように振る舞うな。 | |
| ・ | 주구장창 말만 하고 행동하지 않았다. |
| ずっと話ばかりして行動しなかった。 | |
| ・ | 질겁하지 말고 침착하게 행동하자. |
| びっくりせずに冷静に行動しよう。 | |
| ・ | 그녀는 나를 욕보이는 행동을 했다. |
| 彼女は私を困らせる行動をした。 | |
| ・ | 욕보이지 않으려면 신중하게 행동해야 한다. |
| 恥をかかないように慎重に行動しなければならない。 | |
| ・ | 되새김질은 자연스러운 소의 행동이다. |
| 反芻は自然な牛の行動だ。 | |
| ・ | 역겨운 행동은 용납할 수 없다. |
| 嫌な行動は許せない。 | |
| ・ | 그 사람의 행동이 정말 역겹다. |
| あの人の行動は本当に嫌だ。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 제멋대로 행동하다（チェモッテロ ヘンドンハダ） | 自分勝手に行動する |
| 편재하다（偏在する） > |
| 공론화하다（公論化する） > |
| 태우다（乗せる） > |
| 주워담다（拾い入れる） > |
| 반입되다（搬入される） > |
| 불다（吹く） > |
| 침식하다（浸食する） > |
| 오그라들다（縮む） > |
| 스며들다（染み込む） > |
| 감소되다（減少される） > |
| 매매하다（売買する） > |
| 구분하다（区分する） > |
| 생식하다（生殖する） > |
| 발급하다（発給する） > |
| 회복되다（回復する） > |
| 간청하다（懇請する） > |
| 재잘대다（ぺちゃぺちゃ話す） > |
| 용서받다（許される） > |
| 다발하다（多発する） > |
| 무의미하다（無意味だ） > |
| 조각하다（彫刻する） > |
| 면회하다（面会する） > |
| 부러지다（折れる） > |
| 의무화되다（義務化される） > |
| 공급하다（供給する） > |
| 폐간하다（廃刊する） > |
| 혼나다（叱られ） > |
| 추진되다（推進される） > |
| 꼬이다（たかる） > |
| 붙들다（掴まえる） > |