・	차근차근 주어진 길을 밟아갔습니다.
	一歩一歩確実に与えられた道を歩んできました。
・	이제 내 삶에 주어진 시간은 나를 위해 오롯이 쓰고 싶다.
	私の人生に与えられた時間は、自分の為だけに使いたい。
・	열등감은 자신과 타자를 비교해 뒤떨어진다고 느낄 때 생기는 감정이다.
	劣等感は自分と他者を比較して劣っていると感じた時に生じる感情である。
・	시험에 떨어질 줄은 꿈에도 몰랐다.
	試験に落ちるとは夢にも思わなかった。
・	예기치 않은 사태로 이어질 염려가 있다.
	予期せぬ事態につながる恐れもある。
・	많은 사람들은 어업을 시대에 뒤떨어진 산업이라고 생각한다.
	多くの人々は、漁業のことを時代遅れの産業と考えている。
・	그녀와 헤어진 그 밤으로부터 시간을 쉼 없이 흘러갔다.
	彼女と別れた夜から時間は休まず流れて行った。
・	헤어진 지 5년이 지났지만, 아직 미련이 남아있다.
	分かれてから5年過ぎたが、いまだ未練が残っている。
・	5년 전 헤어진 여자친구를 우연히 길에서 마주쳤다.
	5年前に別れた彼女と偶然、道で出くわした。
・	감기 탓에 체력이 떨어진 것 같다.
	風邪のせいで体力が落ちたようだ。
「어질다」の例文をすべてを見る

感情・判断の韓国語単語

一覧