|
「木馬」は韓国語で「목마」という。
|
 |
|
：몽마、mong-ma、モンマ
：木馬
|
「木馬」は韓国語で「목마」という。
|
| ・ | 품목마다 다른 세율이 적용됩니다. |
| 品目ごとに異なる税率が適用されます。 | |
| ・ | 품목마다 가격이 다르니 주의해 주세요. |
| 品目ごとに価格が異なるので、注意してください。 | |
| ・ | 회전목마가 계속 돌면 어지러워진다. |
| メリーゴーランドが回り続けると、くらくらしてしまう。 | |
| ・ | 회전목마 음악이 너무 즐거워요. |
| メリーゴーラウンドの音楽がとても楽しいです。 | |
| ・ | 회전목마를 타면 마음이 뛰어요. |
| メリーゴーラウンドに乗ると心が躍ります。 | |
| ・ | 회전목마 동물들이 너무 귀여워요. |
| メリーゴーラウンドの動物たちがとても可愛らしいです。 | |
| ・ | 회전목마를 타면 시간이 멈춘 것처럼 느껴져요. |
| メリーゴーラウンドに乗ると時間が止まったように感じます。 | |
| ・ | 회전목마 음악이 기억에 남습니다. |
| メリーゴーラウンドの音楽が思い出に残ります。 | |
| ・ | 회전목마를 타면 예쁜 경치가 보여요. |
| メリーゴーラウンドに乗るときれいな景色が見えます。 | |
| ・ | 회전목마를 타고 사진을 찍었어요. |
| メリーゴーラウンドの馬に乗って写真を撮りました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 목마름（モンマルム） | 喉の渇き |
| 목마르다（モンマルダ） | 喉が渇く、切迫している、飢えている |
| 회전목마（フェジョンモンマ） | メリーゴーラウンド、回転木馬 |
| 목마른 놈이 우물 판다（モンマルン ノミ ウムルル パンダ） | 切実な者が仕事を急ぐ |
| 시의회（市議会） > |
| 교양인（教養人） > |
| 방목장（放牧場） > |
| 고혈압（高血圧） > |
| 목함 지뢰（木函地雷） > |
| 건립（建立） > |
| 완전（完全） > |
| 원성（怨声） > |
| 동거남（同居の男） > |
| 유니섹스（ユニセックス） > |
| 파（ネギ） > |
| 환금（換金） > |
| 몇 달（何か月） > |
| 떫은맛（渋み） > |
| 지방（地方） > |
| 답변（答弁） > |
| 몽상（夢想） > |
| 칼집（切れ目） > |
| 골수（骨髄） > |
| 추가 시간（アディショナルタイム） > |
| 초음파（超音波） > |
| 광경（光景） > |
| 공문（公文） > |
| 간편식（軽食） > |
| 돈벼락（金の雷） > |
| 보배（宝） > |
| 학습（学習） > |
| 문풍지（障子） > |
| 이불（布団） > |
| 능률적（能率的） > |