「木馬」は韓国語で「목마」という。
|
・ | 회전목마 음악이 너무 즐거워요. |
メリーゴーラウンドの音楽がとても楽しいです。 | |
・ | 회전목마를 타면 마음이 뛰어요. |
メリーゴーラウンドに乗ると心が躍ります。 | |
・ | 회전목마 동물들이 너무 귀여워요. |
メリーゴーラウンドの動物たちがとても可愛らしいです。 | |
・ | 회전목마를 타면 시간이 멈춘 것처럼 느껴져요. |
メリーゴーラウンドに乗ると時間が止まったように感じます。 | |
・ | 회전목마 음악이 기억에 남습니다. |
メリーゴーラウンドの音楽が思い出に残ります。 | |
・ | 회전목마를 타면 예쁜 경치가 보여요. |
メリーゴーラウンドに乗るときれいな景色が見えます。 | |
・ | 회전목마를 타고 사진을 찍었어요. |
メリーゴーラウンドの馬に乗って写真を撮りました。 | |
・ | 회전목마를 타고 있는 아이들이 미소짓고 있어요. |
メリーゴーラウンドに乗っている子供たちが笑顔です。 | |
・ | 회전목마 놀이기구가 회전하고 있어요. |
メリーゴーラウンドの乗り物が回転しています。 | |
・ | 아이들은 회전목마에 푹 빠져있어요. |
子供たちはメリーゴーラウンドに夢中です。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
목마름(モンマルム) | 喉の渇き |
회전목마(フェジョンモンマ) | メリーゴーラウンド、回転木馬 |
목마르다(モンマルダ) | 喉が渇く、切迫している、飢えている |
목마른 놈이 우물 판다(モンマルン ノミ ウムルル パンダ) | 切実な者が仕事を急ぐ |
발치(抜歯) > |
찰흙(粘土) > |
각국(各国) > |
구조(仕組み) > |
머리털(髪の毛) > |
경쟁력(競争力) > |
안내견(盲導犬) > |
직위 해제(職位解除) > |
주장(主張) > |
인허가(許認可) > |
독자성(独自性) > |
여드름(ニキビ) > |
번개탄(着火炭) > |
소(所) > |
헛소리(くだらない話) > |
평행봉(平行棒) > |
무용론(無用論) > |
여대생(女子大生) > |
간선 도로(幹線道路) > |
혼미(混迷) > |
동란(動乱) > |
바가지(ぼったくり) > |
안정세(安定) > |
연무(煙霧) > |
땅덩어리(国土) > |
확신범(確信犯) > |
방종(放縦) > |
추락(墜落) > |
푼(昔の金銭の単位) > |
유모(乳母) > |