|
「実力の差」は韓国語で「실력차」という。
|
 |
|
：실력차、シルリョクチャ
：実力差（實力差）
|
「実力の差」は韓国語で「실력차」という。
|
| ・ | 실력차가 크다. |
| 実力の差が大きい。 | |
| ・ | 점수 이상의 실력차가 있다. |
| 点数以上に実力の差があった。 | |
| ・ | 프로와 아마의 실력 차이를 보여준다. |
| プロとアマの実力の差を見せつけられる。 | |
| ・ | 새삼스럽게 그 실력차를 절감했다. |
| 改めてその実力差を痛感した。 | |
| ・ | 같은 동아리 친구와 상당한 실력차가 있어요. |
| 同じ部活の友人とかなりの実力差があります。 | |
| ・ | 실력차가 너무 많은 적이 나타났다. |
| 実力差がありすぎる敵が出てきた。 | |
| ・ | 압도적인 실력차가 있는 상대와 대전했다. |
| 圧倒的な実力差のある相手と対戦した。 | |
| ・ | 노력의 차이야말로 실력차입니다. |
| 努力の差こそ実力の差です。 | |
| ・ | 실력차를 극복하다. |
| 実力差を克服する。 | |
| ・ | 실력차를 보이는 완패로 8강 진출은 매우 어려워졌다. |
| 力の差を見せ付けられる完敗で、準々決勝進出は極めて難しくなった。 |
| 손놀림（手さばき） > |
| 힘（力） > |
| 말솜씨（話術） > |
| 번식력（繁殖力） > |
| 전지전능하다（全知全能だ） > |
| 성적 매력（性的魅力） > |
| 관리 능력（管理能力） > |
| 실력（実力） > |
| 지적 수준（知的水準） > |
| 재간（才能） > |
| 영향력（影響力） > |
| 무기력（無気力） > |
| 재간둥이（多くの才能を持つ人） > |
| 실력 부족（実力不足） > |
| 기력（気力） > |
| 독해력（読解力） > |
| 잡기（雑技） > |
| 집중력（集中力） > |
| 역량（力量） > |
| 체력적（体力的） > |
| 관찰력（観察力） > |
| 위력（威力） > |
| 발상력（発想力） > |
| 경쟁력（競争力） > |
| 유능（有能） > |
| 손기술（手技） > |
| 총명하다（聡い） > |
| 생명력（生命力） > |
| 생활력（生活力） > |
| 여력（余力） > |