カッとする、逆上する、頭に来る、短気を起こす
 |
|
：우카다、u-ka-da、ウッカダ
| ・ | 결국 욱해버렸다. |
| ついカッとしてしまった。 | |
| ・ | 가끔 자기도 모르게 욱해서 주먹이 나갈 때도 있다. |
| 時々自身も知らぬ間にカッとして拳が出る時もあった。 | |
| ・ | 한번 욱하면 자제력을 잃는다. |
| 一度逆上すると自制力を失う。 | |
| ・ | 욱하는 성격으로 감정 기복도 심하다. |
| カッとする性格で感情の起伏も激しい。 | |
| ・ | 욱하는 중장년층이 늘고 있다. |
| キレる中高年が増えている。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 자욱하다（チャウカダ） | 立ち込めている、もやもやしてる、こもっている |
| 자존심（プライド） > |
| 감격（感激） > |
| 느끼다（感じる） > |
| 기막히다（呆れる） > |
| 기분이 들뜨다（気持ちが浮つく） > |
| 괴롭다（辛い） > |
| 속울음（忍び泣き） > |