|
「独断」は韓国語で「독단」という。
|
 |
|
：독딴、トクッタン
：独断（獨斷）
|
「独断」は韓国語で「독단」という。
|
| ・ | 상황을 오판하거나 독단에 빠져 있을 때도 있다. |
| 状況を誤判したり、独断に嵌っている時もある。 | |
| ・ | 남편은 고집도 세고 독단적이다. |
| 夫は固執も強く独断的だ。 | |
| ・ | 독단적인 판단을 하는 사람을 싫어한다. |
| 独断的な判断をする人を嫌う。 | |
| ・ | 상의도 없이 독단적으로 행동하다. |
| 相談もなく独断的に行動する。 | |
| ・ | 독단적인 주장은 피하는 편이 좋다. |
| 独断的な主張は避けたほうがいい。 | |
| ・ | 개인의 독단적인 견해에 불과하다. |
| 個人の独断的な見解に過ぎない。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 독단적（トクッタンジョク） | 独断的 |
| 공감（共感） > |
| 그립다（懐かしい） > |
| 분노（怒り） > |
| 느끼다（感じる） > |
| 판단（判断） > |
| 권태（倦怠） > |
| 변심（心変わり） > |
| 울상을 짓다（泣きべそをかく） > |
| 마음이 급하다（気が急ぐ） > |
| 고려（考慮） > |
| 심사숙고하다（沈思熟考する） > |
| 격발하다（激発する） > |
| 인정（人情） > |
| 수치심（羞恥の念） > |
| 망상（妄想） > |
| 긴장되다（緊張する） > |
| 혐오감（嫌悪感） > |
| 호감도（好感度） > |
| 놀라다（驚く） > |
| 낙심（落胆） > |
| 기시감（既視感） > |
| 속상하다（しゃくに障る） > |
| 즐겁다（楽しい） > |
| 분별（分別） > |
| 갈등（葛藤） > |
| 예리하다（鋭い） > |
| 속마음（本音） > |
| 감상문（感想文） > |
| 무섭다（怖い） > |
| 동심（童心） > |