|
「意中」は韓国語で「의중」という。「속마음（奥の心）」をともいう。
|
 |
|
：의중、ŭi-jung、ウィジュン
：意中
|
「意中」は韓国語で「의중」という。「속마음（奥の心）」をともいう。
|
| ・ | 상대의 의중을 떠보다. |
| 相手の腹を探る。 | |
| ・ | 의중을 파악하다. |
| 意中を把握する。 | |
| ・ | 의중에 있는 상대와 단 둘이서 있을 때에는 왠지 두근두근 거리죠. |
| 意中の相手と二人きりになったときって何だかドキドキしますよね。 | |
| ・ | 참모들이 회장의 의중을 파악하려 회의를 하고 있다. |
| 参謀たちは会長の意中を把握しようと会議をやっている。 | |
| ・ | 의중을 떠보다. |
| 意中を探り出す。 |
| 공허하다（空虚だ） > |
| 고심하다（苦しむ） > |
| 고통스럽다（苦痛だ） > |
| 흥겹다（興に乗る） > |
| 유감이지만（残念ながら） > |
| 기절초풍하다（びっくり仰天する） > |
| 오열（嗚咽） > |
| 마음을 졸이다（気をもむ） > |
| 환희（歓喜） > |
| 질시（妬み） > |
| 애수（哀愁） > |
| 위화감（違和感） > |
| 분통（怒り） > |
| 패닉（パニック） > |
| 사욕（私慾） > |
| 사기（士気） > |
| 생각을 바꾸다（考え直す） > |
| 화나다（腹が立つ） > |
| 기분이 들뜨다（気持ちが浮つく） > |
| 질투하다（嫉妬する） > |
| 낙심하다（落ち込む） > |
| 기막히다（呆れる） > |
| 당혹감（戸惑い） > |
| 허무함（むなしさ） > |
| 마음이 아프다（心が痛い） > |
| 거부감（抵抗感） > |
| 동정하다（同情する） > |
| 색안경（色眼鏡） > |
| 죽상（死相） > |
| 침울하다（落ち込む） > |