ホーム  >  > 感情・判断名詞韓国語能力試験3・4級
의욕
意欲、やる気、テンション
読み方의욕、ŭi-yok、ウィヨク
漢字意欲
類義語
엄두
例文
의욕을 불태우다.
意欲を燃やす。
의욕이 솟다.
意欲がわく。
의욕이 생기다.
やる気が出る。
의욕을 잃다.
やる気を無くす。
의욕적인 목표가 인생을 즐겁게 한다.
意欲的な目標は人生を楽しくする。
자극이 없어서 왠지 의욕이 생기지 않는다.
刺激がなくて、何だかやる気が出ない 。
직장에 사표를 내고 의욕을 잃은 채 지내고 있었다.
職場に辞表を出し、意欲を失ったまま過ごしていた。
사람과 팀의 의욕을 끌어내어 생산성을 높이다.
人とチームのヤル気を引き出し生産性を高める。
요즘 뭘 해도 의욕이 없어요.
最近、何をしてもテンションが低いです。
의욕적으로 일한다.
意欲的に仕事する。
나이는 먹었어도 의욕만큼은 누구에게 뒤지지 않습니다.
年をとってるけど、やる気だけは負けないです。
딱히 잘하는 것도 없고, 하고자 하는 의욕도 없다.
特に上手な事もなく、やろうとする意欲もない。
승산이 없는 게임 같아 의욕이 사라졌다..
勝算がないゲームのようで意欲がなくなった。
패기와 의욕이 넘치다.
やる気と意欲に満ちる。
그녀가 나타나게 되면서 살아갈 의욕과 목표가 생기게 되었다.
彼女が現れるようになって、生きる意欲と目標が出来た。
소비 성향이 높을 수록 가계의 소비 의욕도 높다.
消費性向が高いほど、家計の消費意欲も高い。
뭘 하더라도 중요한 것은 의욕입니다.
何をするにも大切なのはやる気です。
의욕이 없고 소극적인 사원에게 불만을 갖고 있는 사장이 많다.
ヤル気がなく消極的な社員に不満を持っている社長が多い。
임금을 올리면 사원의 의욕이 생길지도 모릅니다.
賃金を上げれば社員のやる気が出るかもしれません。
목표가 막연하면 의욕이 생기지 않는다.
目標が漠然としていると意欲がわかない。
의욕을 끌어내는 것으로 실력을 무한대로 늘릴 수 있다.
やる気を引き出すことで、実力を無限大に伸ばすことができる。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
의욕이 솟다(ウィヨギ ソッタ) 意欲が湧く
의욕이 없다(ウィヨギ オプタ) やる気が無い、意欲がない
의욕이 생기다(ウィヨギ センギダ) やる気が出る
의욕이 넘치다(ウィヨギ ノムチダ) 意欲があふれる
感情・判断の韓国語単語
느끼다(感じる)
>
진의(真意)
>
존경하다(尊敬する)
>
기막히다(呆れる)
>
느낌(感じ)
>
후회막심(後悔莫甚)
>
질투심(嫉妬心)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ