|
直訳すると「やろうとする心」
|
 |
|
：하고자 하는 마음、ハゴジャ ハヌン マウム
|
直訳すると「やろうとする心」
|
| ・ | 지금 일에는 하고자 하는 마음이 안 생긴다. |
| 今の仕事にやる気が出ない。 | |
| ・ | 사명감은 자신에 부여된 임무를 다하고자 하는 마음가짐입니다. |
| 使命感は、自分に課せられた任務を果たそうとする心構えです。 | |
| ・ | 열심히 하고자 하는 마음이 가장 중요한 것이다. |
| 頑張ろうと思う気持ちが一番大事なことだ。 |
| 돈이 떨어지다（お金が尽きる） > |
| 피가 나다（血が出る） > |
| 침(을) 맞다（鍼を打たれる） > |
| 개의치 않다（気にも留めない） > |
| 학교를 졸업하다（学校を卒業する） > |
| 약이 잘 듣다（薬がよく効く） > |
| 카드를 섞다（カードを切る） > |