-고자
~ようと(思う)
<意味>
先行の文が後続の文の意図や目的を表す:~ようと

<語尾のつけ方>
パッチム有無に関係なく、用言(용언)の語幹(어간)+고자
読み方 고자、ko-ja、コジャ
例文
열심히 하고자 하는 마음이 가장 중요한 것이다.
頑張ろうと思う気持ちが一番大事なことだ。
친구를 만나고자 전화를 걸었습니다.
友達に会おうと電話をかけました。
그는 부모님의 은혜에 조금이나마 보답하고자 열심히 하고 있습니다.
彼は親のご恩に少しでも報いるために頑張っています。
후배가 사업에 관해 의논을 하고자 찾아왔습니다.
後輩が事業について相談をしようと思って訪ねてきました。
한국어 실력을 늘리고자 한국 드라마를 자주 보고 있어요.
韓国語の実力を高めようと韓国ドラマをよく見ていない。
민감한 일이기에 신중하게 추진하고자 합니다.
敏感なことなので慎重に進めていきたいです。
한국 방문 중에 가 볼 만한 곳을 소개하고자 합니다.
韓国訪問中に行ってみるに値する場所を紹介しようと思います。
무기력하다고 느끼면 그것을 빨리 개선하고자 하는 것이 중요합니다.
無気力だと感じたら、それを早めに改善しようとすることが大事です。
이어지는 사기 피해를 미연에 방지하고자 경찰이 사기를 주의하도록 당부하고 있다.
相次ぐ詐欺被害を未然に防ごうと、警察が詐欺への注意を呼びかけている。
착실하게 지망 동기를 준비해서 전직하고자 하는 의욕을 면접관에게 어필할 필요가 있습니다.
しっかりと志望動機を準備し、転職意欲を面接官へアピールする必要があります。
사명감이란 무엇인가 맡겨졌을 때 그것을 완수하고자 하는 강한 의지입니다.
使命感とは何かを任された時にそれをやり遂げようとする強い意志のことです。
사명감은 자신에 부여된 임무를 다하고자 하는 마음가짐입니다.
使命感は、自分に課せられた任務を果たそうとする心構えです。
앞으로 축구 협회에 소속해서 리그전에도 참가하고자 합니다.
今後、サッカー協会に所属してリーグ戦にも参加していこうと思っている。
명문 대학에 입학하고자 독하게 맘먹었다.
名門大学に入学しようと強く決心した。
거기에 그치지 않고 앞으로 보다 많은 분들에게 유익한 이벤트를 개최하고자 합니다.
それに留まらず、今後もより多くの方々に有益なイベントを開催していければと考えております。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
-고자 하다(コジャハダ) ~しようと思う
文型(連結語尾)の韓国語単語
-고 나서(~してから)
>
-(ㄹ/을) 테니(까)(~するから..
>
-(아/어)서 그러는데((実は)~..
>
아(어,여)서(~て、~ので)
>
-다 보면(~していれば)
>
-나 싶었는데(~なと思ったら)
>
-자마자(~や否や)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2019 kpedia.jp PC版へ