ホーム  > 韓国語文法 > 文末表現(連結)韓国語能力試験3・4級
-(ㄴ/는)다고とは
意味~すると、~だと、って
読み方다고、ta-go、タゴ
類義語
-(ㄴ/은)즉
-(으)려면
-고 나니(까)
-겠거니
-하자면
「~すると」は韓国語で「-(ㄴ/는)다고」という。<意味>
聞いた話を伝える引用:~すると、~だと

<語尾のつけ方>
① パッチムの無い動詞の語幹+ㄴ다고、パッチムの有る動詞+는다고
② 形容詞・存在詞(존재사)の語幹+다고
③ 指定詞(지정사)の語幹+라고
※名詞+(이)라고 해요(-(이)래요)

「~すると」の韓国語「-(ㄴ/는)다고」を使った例文
내일 한국에 간다고 들었는데요.
明日韓国に行くと聞きましたけど。
내 친구는 서울에 산다고 들었습니다.
僕の友達はソウルに住んでいると聴きました。
오늘 아침 설악산에 첫눈이 왔다고 보도했습니다.
今朝、ソラク山に初雪が降ったと報じました。
너, 심심하다고 했지?
お前、退屈だと言ってただろう。
그 영화 재밌다고 그러더라구요.
あの映画、面白いって言ってました。
오늘은 좀 늦는다고 먼저 밥 먹으래요.
今日はすこし遅れると、先にご飯食べなさいって。
좋아한다고 했지, 사랑한다고는 말 안 했어.
好きだとは言ったけど、愛しているとは言ってないよ。
여동생 이쁘다고 들었어요.
妹さんキレイって聞きました。
그는 다음 달 결혼한다고 합니다.
彼は来月結婚するそうです。
그녀는 성실하다고 합니다.
彼女は真面目だそうです。
동생이 서울에 가고 싶다고 해요.
妹がソウルに行きたいと言います。
BTS를 좋아한다고 들었어요. 누굴 제일 좋아해요?
BTSが好きだと聞きました。誰が一番好きなんですか?
예수 그리스도가 재림한다고 믿고 있다.
イエス・キリストが再臨すると信じている。
신기의 힘으로 병을 치료한다고 해요.
神気の力で病気を治すと言われています。
무당은 잡신과 소통한다고 믿어요.
巫女は雑神と交信すると信じられています。
팔자타령한다고 달라지는 건 없어.
嘆いたって何も変わらないよ。
금욕은 마음을 깨끗하게 한다고 믿는다.
禁欲は心を清らかにすると信じられている。
이 새는 한 쌍으로 생활한다고 해요.
この鳥はつがいで生活するそうです。
그는 그 일에 대해 엄히 처리해야 한다고 말했다.
彼はその件について厳に対処すべきだと言った。
인간에게는 내재된 선과 악이 공존한다고 합니다.
人間には内在する善と悪が共存していると言われています。
시험을 치르는 횟수를 줄여야 한다고 생각합니다.
試験を受ける回数を減らすべきだと思います。
발모제를 사용한다고 해서 바로 효과가 나타나는 것은 아니다.
発毛剤を使っても、すぐに効果が出るわけではない。
「~すると」の韓国語「-(ㄴ/는)다고」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
-(ㄴ/는)다고 하더니(タゴ ハドニ) ~と言ったら、~と言っていたけれど
文末表現(連結)の韓国語単語
-(아/어)서라도(~してでも)
>
-(ㄹ/을)까 봐(~するかと思って..
>
-(이)니 (이)니 해도(〜だ〜だ..
>
-(ㄴ/은) 후부터(~した後から)
>
-(ㄹ/으)려(고) 해도(~そうと..
>
-고서야(~してから)
>
-(ㄴ/은/는) 것 하며(~な事も..
>
-(아/어)야(~(いくら)しても)
>
(으)려(~すれば、~と)
>
-(ㄴ/은/는) 바람에(~するせ..
>
-(ㄹ/을) 뿐더러(~だけではなく..
>
-자고 하니(~しようと思うと)
>
-(으)나 마나(~してもしなくても..
>
-(ㄴ/은) 채로(~したまま)
>
-(았/었)던 모양이다(したようだ..
>
(이)ㄹ랑(은)(~こそは)
>
-(ㄴ/는)다더니(~だったのに)
>
-(ㄹ/을) 정도(~するくらい)
>
-(으)므로(~ので)
>
-기로는(~ことで(は))
>
-되(~するにしても)
>
-(ㄹ/을) 테니(까)(~するか..
>
-(아/어)서 그런가(~だからか)
>
-던 차에(~したついでに)
>
-(으)려고 하다(~しようと思う)
>
-기로서니(~からといっても)
>
-다 못해(~のあまり)
>
-(았/었)던(~していた)
>
-기는커녕(~どころか)
>
-(어/아/여)도(~しても)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ