 |
|
読み方
|
： | 테니까、te-ni-kka、テニカ |
| 類義語 | ： |
| ・ | 내가 갈 테니까 기다려. |
| 私が行くから待って。 | |
| ・ | 전화를 걸 테니까 회사에서 기다리세요. |
| 電話をかけるから会社で待って下さい。 | |
| ・ | 내가 옆에서 도와줄 테니까 한번 해 보세요. |
| 私がそばで手伝ってあてるから、一度やってみてください。 | |
| ・ | 다섯 개 살 테니 하나 더 주세요. |
| 5個買うからもう１個ください。 | |
| ・ | 10분 뒤에 갈테니까 먼저 가. |
| １０分後に行くから先に行って！ | |
| ・ | 갖고 싶은 장난감이 있으면 뭐든지 사 줄테니까 말해 봐. |
| ほしいおもちゃがあればなんでも買ってやるから言ってご覧。 | |
| ・ | 그녀는 한국 테니스 역사상 처음으로 메이저 대회 4강 진출을 확정지었다. |
| 彼女は韓国テニス史上初めてメジャー大会ベスト４入りを確定づけた。 | |
| ・ | 다들 금방 올 테니까 여기 앉아서 기다리자. |
| みんなもすぐ来るからここに座って待ってよう。 | |
| ・ | 내 식대로 할 테니까 상관하지 마세요. |
| 私のやり方でやるから関わらないでください。 | |
| ・ | 케이코는 오로지 시합에 이기기 위해서 열심히 테니스를 연습했다. |
| 恵子は試合に勝つことだけのために一生懸命テニスを練習した。 | |
| －(ㄹ/을) 테지만（～だろうが） > |
| ～이（야）（～しては） > |
| －(ㄴ/은/는)지（～のか） > |
| －듯이（～するかのように） > |
| －(으)면서（～ながら） > |
| －기 때문에（～ので） > |
| －(을/를) 가지고（～のことで） > |