「事例」は韓国語で「사례」という。
|
・ | 사례를 들다. |
事例を挙げる。 | |
・ | 사례를 조사하다. |
事例を調査する。 | |
・ | 실제 사례도 소개할테니 참고로 해 주세요. |
実際の事例も紹介するので参考にしてみてください。 | |
・ | 이상 반응 사례를 면밀히 감시하는 체계를 강화할 예정이다. |
異常反応例を綿密に監視する体系を強化する予定だ。 | |
・ | 외국인들이 온라인을 통해 한식을 접하는 사례가 늘고 있다. |
外国人たちがインターネットを通じて韓国料理に接する事例が増えている。 | |
・ | 경영자는 성공한 사례를 참고하며 성장합니다. |
経営者は、成功した事例を参考にしながら成長します。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
사례비(サレビ) | 謝礼金 |
사례금(サレグム) | 謝礼金 |
사례하다(サレハダ) | 謝礼する |
공사(工事) > |
미지급(未支給) > |
가물치(雷魚) > |
안정(安静) > |
긍정적(前向き) > |
징병(徴兵) > |
후자(後者) > |
스티커(ステッカー) > |
억측(臆測) > |
비리(不正) > |
공중전화(公衆電話) > |
후토크(中継後のトーク) > |
후폭풍(影響が大きなもの) > |
수십억(数十億) > |
창출(創出) > |
엑스표(バツ印) > |
출금(出金) > |
고차원적(高次元的) > |
한구석(片隅) > |
노동자(労働者) > |
낱개(一つ) > |
직종별(職種別) > |
빈부(貧富) > |
영문학(英文学) > |
시계 반대 방향(反時計回り) > |
사실적(写実的) > |
시간끌기(時間稼ぎ) > |
기시감(既視感) > |
무인기(無人機) > |
찌든 때(染みついた垢) > |