|
「物乞い」は韓国語で「구걸」という。
|
 |
|
：구걸、ku-gŏl、クゴル
：求乞
|
「物乞い」は韓国語で「구걸」という。
|
| ・ | 한국의 거리에는 노숙자는 존재해도 거의 구걸하는 거지는 없다. |
| 韓国の街にはホームレスは存在しているが、ほとんど物乞いはいない。 | |
| ・ | 걸인이 나에게 다가와 돈을 구걸했어요. |
| 乞食が私に近寄ってきて物乞いをしました。 | |
| ・ | 구걸하는 노숙자에게 돈을 건냈다. |
| 物乞いをするホームレスにお金を渡した。 | |
| ・ | 거리에서 구걸하는 아이와 노인이 증가하고 있다. |
| 街頭で物乞いする子供や老人が増加している。 | |
| ・ | 음식을 구걸하다. |
| 食物を乞う。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 구걸하다（クゴラダ） | 物乞いをする、乞食をする |
| 신경 쇠약（神経衰弱） > |
| 상인（商人） > |
| 납득（納得） > |
| 먹잇감（餌食） > |
| 대패질（かんな掛け） > |
| 깻잎（エゴマの葉） > |
| 술주정（酒癖） > |
| 고금（古今） > |
| 고등어（サバ） > |
| 여당（与党） > |
| 운영 중（運営中） > |
| 여생（余生） > |
| 가뭄（干ばつ） > |
| 입덧（つわり） > |
| 고무（ゴム） > |
| 모（母） > |
| 고임금（高賃金） > |
| 도입（導入） > |
| 남성 전용（男性専用） > |
| 접대부（接待婦） > |
| 불임（不妊） > |
| 전과목（全科目） > |
| 여운（余韻） > |
| 창밖（窓の外） > |
| 우왕좌왕（右往左往） > |
| 고요（静けさ） > |
| 내진（耐震） > |
| 충실（充実） > |
| 높이（高さ） > |
| 픽션（フィクション） > |