|
「類例」は韓国語で「유례」という。
|
 |
|
：유례、yu-rye、ユレ
：類例
|
「類例」は韓国語で「유례」という。
|
| ・ | 유례가 없는 일 |
| 例のないこと | |
| ・ | 유례가 없다. |
| 類を見ない。 | |
| ・ | 최근의 대성공은 전 세계에서 유례를 찾기 어려운 독특한 현상이다. |
| 最近の大成功は、世界で類を見ない独特な現象だ。 | |
| ・ | 유례없는 높은 평가를 받은 작품이다. |
| 類例のない高評価を得た作品だ。 | |
| ・ | 유례없는 큰 변화가 일어나고 있다. |
| 類例のない大きな変化が起きている。 | |
| ・ | 이 프로젝트는 유례없는 시도다. |
| このプロジェクトは類例のない試みだ。 | |
| ・ | 유례없을 정도로 많은 비가 내렸다. |
| 類例のないほどの大雨が降った。 | |
| ・ | 이것은 유례없는 사건이다. |
| これは類例のない出来事だ。 | |
| ・ | 유례없는 온난화가 진행되고 있다. |
| 類のない温暖化が進行している。 | |
| ・ | 유례없는 속도로 개혁이 진행되고 있다. |
| 類のないスピードで改革が進められている。 | |
| ・ | 유례없는 인기를 자랑하는 아이돌 그룹. |
| 類のない人気を誇るアイドルグループ。 | |
| ・ | 유례없는 가격 파괴가 시장을 흔들고 있다. |
| 類のない価格破壊が市場を揺るがしている。 | |
| ・ | 유례없는 속도로 기술이 발전하고 있다. |
| 類のない速さで技術が進化している。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 유례없다（ユレオプッタ） | たぐいがない、類例のない、類例のない |
| 유례가 없다（ユレガオ プッタ） | 類を見ない、例を見ない |
| 법복（僧衣） > |
| 슈퍼 개미（実績の株式投資家） > |
| 전철（電車） > |
| 막바지（大詰め） > |
| 불순물（不純物） > |
| 연구 개발（研究開発） > |
| 연대장（連隊長） > |
| 난타전（乱打戦） > |
| 체세포（体細胞） > |
| 예술적（芸術的） > |
| 냉혈한（冷血漢） > |
| 정쟁（政争） > |
| 장미（薔薇(バラ)） > |
| 잡념（雑念） > |
| 생산력（生産力） > |
| 무표정（無表情） > |
| 과일 가게（果物店） > |
| 구애（こだわり） > |
| 폐회식（閉会式） > |
| 광대（役者） > |
| 대혼란（大混乱） > |
| 갈퀴（熊手） > |
| 고사（考査） > |
| 가짜약（偽薬） > |
| 조각칼（彫刻刀） > |
| 지질（地質） > |
| 사이드 브레이크（サイドブレーキ） > |
| 피살（殺されること） > |
| 종이 상자（ダンボール） > |
| 영어 난민（英語難民） > |