|
「類例」は韓国語で「유례」という。
|
 |
|
：유례、yu-rye、ユレ
：類例
|
「類例」は韓国語で「유례」という。
|
| ・ | 유례가 없는 일 |
| 例のないこと | |
| ・ | 유례가 없다. |
| 類を見ない。 | |
| ・ | 최근의 대성공은 전 세계에서 유례를 찾기 어려운 독특한 현상이다. |
| 最近の大成功は、世界で類を見ない独特な現象だ。 | |
| ・ | 유례없는 높은 평가를 받은 작품이다. |
| 類例のない高評価を得た作品だ。 | |
| ・ | 유례없는 큰 변화가 일어나고 있다. |
| 類例のない大きな変化が起きている。 | |
| ・ | 이 프로젝트는 유례없는 시도다. |
| このプロジェクトは類例のない試みだ。 | |
| ・ | 유례없을 정도로 많은 비가 내렸다. |
| 類例のないほどの大雨が降った。 | |
| ・ | 이것은 유례없는 사건이다. |
| これは類例のない出来事だ。 | |
| ・ | 유례없는 온난화가 진행되고 있다. |
| 類のない温暖化が進行している。 | |
| ・ | 유례없는 속도로 개혁이 진행되고 있다. |
| 類のないスピードで改革が進められている。 | |
| ・ | 유례없는 인기를 자랑하는 아이돌 그룹. |
| 類のない人気を誇るアイドルグループ。 | |
| ・ | 유례없는 가격 파괴가 시장을 흔들고 있다. |
| 類のない価格破壊が市場を揺るがしている。 | |
| ・ | 유례없는 속도로 기술이 발전하고 있다. |
| 類のない速さで技術が進化している。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 유례없다（ユレオプッタ） | たぐいがない、類例のない、類例のない |
| 유례가 없다（ユレガオ プッタ） | 類を見ない、例を見ない |
| 더덕（ツルニンジン） > |
| 선탠（日焼け） > |
| 인질극（人質事件） > |
| 늘그막（老年） > |
| 장녀（長女） > |
| 개방적（開放的） > |
| 먼지（ほこり） > |
| 로터리（ロータリー） > |
| 급정거（急停車） > |
| 땅바닥（地面） > |
| 혼자（ひとり） > |
| 당국（当局） > |
| 소임（所任） > |
| 전복（アワビ） > |
| 감（勘） > |
| 타임머신（タイムマシーン） > |
| 송사리（メダカ） > |
| 병세（病状） > |
| 파고（波の高さ） > |
| 횡령（横領） > |
| 매（ムチ） > |
| 가양주（家醸酒） > |
| 명언（名言） > |
| 마름모꼴（菱形） > |
| 신고식（なまえコール） > |
| 이두박근（上腕二頭筋） > |
| 시장 개입（市場介入） > |
| 매수（買収） > |
| 인명 구조（人命救助） > |
| 소고기덮밥（牛丼） > |