「意思」は韓国語で「의사」という。
|
・ | 의사를 표시하다. |
意思を示す。 | |
・ | 본인의 의사를 존중하다. |
本人の意思を尊重する。 | |
・ | 본인의 의사에 맡기다. |
本人の意思に任せる。 | |
・ | 비관주의는 기분에 의한 것이고 낙관주의는 의사에 의한 것이다. |
悲観主義は気分によるものであり、楽観主義は意思によるものである。 | |
・ | 그는 그 일을 할 의사도 없고 관심조차 없다. |
彼はその仕事をする意思もなく感心さえない。 | |
・ | 빈뇨가 계속되고 있는 경우 의사와 상담하는 것이 좋아요. |
頻尿が続いている場合、医師に相談することをお勧めします。 | |
・ | 의사로부터 뇌진탕 진단을 받았어요. |
医師から脳震盪と診断されました。 | |
・ | 뇌진탕 때문에 의사의 진찰을 받았습니다. |
脳震盪のため、医師の診察を受けました。 | |
・ | 뇌사의 정의에 대해 의사에게 질문했습니다. |
脳死の定義について医師に質問しました。 | |
・ | 뇌사 상태에 대해 의사로부터 설명을 받았습니다. |
脳死状態について、医師から説明を受けました。 | |
・ | 뇌사 상태에 대해 의사가 설명해 주었습니다. |
脳死の状態について医師が説明してくれました。 | |
・ | 의사로부터 뇌사 판정을 받았어요. |
医師から脳死の判定を受けました。 | |
・ | 의사가 감기라고 진단했어요. |
医師からのど風邪と診断されました。 | |
・ | 성장통 때문에 의사와 상담했습니다. |
成長痛のために医師に相談しました。 | |
・ | 의사의 지시로 한 달에 몇 번 통원하고 있습니다. |
医師の指示で、月に数回通院しています。 | |
동급(同級) > |
후대(厚くもてなすこと) > |
예의(礼儀) > |
식목일(植樹の日) > |
오징어(イカ) > |
포상(褒美) > |
한 시(1時) > |
수감자(受刑者) > |
화학 물질(化学物質) > |
자매결연(姉妹結縁) > |
결속(結束) > |
준법(順法) > |
청순(清純) > |
용기면(カップ麺) > |
해군(海軍) > |
물욕(物慾) > |
고강도(高強度) > |
인문(人文) > |
긍지(誇り) > |
기진맥진(疲労困憊) > |
영향력(影響力) > |
헛발질(空振り) > |
국내 최대(国内最大) > |
동해(東海) > |
수익금(収益金) > |
회합(会合) > |
무증상(無症状) > |
보병(步兵) > |
돌담길(石塀の道) > |
명의(名医) > |