|
「恥ずかしいこと」は韓国語で「치사」という。
|
 |
|
：치사、chi-sa、チサ
：恥事
|
「恥ずかしいこと」は韓国語で「치사」という。
|
| ・ | 그런 일로 화내다니, 참 치사하네. |
| そんなことで怒るなんて、せこいね。 | |
| ・ | 친구한테 그런 짓을 하다니, 정말 치사하네. |
| 友達にそんなことをするなんて、せこいね。 | |
| ・ | 그는 정말 치사한 성격이다. |
| 彼は本当にけちくさい性格だ。 | |
| ・ | 돈 문제로 치사하게 굴지 마. |
| お金のことでけちくさい態度をとるな。 | |
| ・ | 별것도 아닌 걸 가지고 되게 치사하네 구네. |
| 別に大したものでもないのに意地汚くふるまうね。 | |
| ・ | 치사하게 혼자 먹냐 ! |
| １人で食べるなんて、ずるいよ！ | |
| ・ | 그깟 돈 오천 원 빌리는데 되게 치사하게 구네. |
| それしきのお金、五千ウォンを借りるのに、ずいぶんケチくさくふるまうね。 | |
| ・ | 치사하네！ |
| ずるい！ | |
| ・ | 상해치사 사건을 해결하기 위한 경찰의 노력이 계속되고 있어요. |
| 傷害致死事件を解決するための警察の努力が続いています。 | |
| ・ | 상해치사 사건의 피해자 가족은 큰 충격을 받았어요. |
| 傷害致死事件の被害者家族は大きなショックを受けました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 치사량（チサリャン） | 致死量 |
| 전치사（チョンチサ） | 前置詞 |
| 치사율（チサユル） | 致死率 |
| 과실치사（クァシルチサ） | 過失致死 |
| 치사하다（チサハダ） | けちくさい、恥知らずでいやらしい、せこい |
| 상해치사（サンヘチサ） | 傷害致死 |
| 공치사하다（コンチサハダ） | 恩に着せる、空世辞を言う |
| 탈（お面） > |
| 왕따（いじめ） > |
| 공격력（攻撃力） > |
| 망（網） > |
| 영문판（英文版） > |
| 심야（深夜） > |
| 실소유주（実所有主） > |
| 준비과정（準備過程） > |
| 범위（範囲） > |
| 이중창（デュエット） > |
| 평원（平原） > |
| 경호원（ボディーガード） > |
| 싹（芽） > |
| 취업 준비생（就活生） > |
| 리（里） > |
| 비현실적（非現実的） > |
| 소（牛） > |
| 예상（予想） > |
| 강점（強み） > |
| 실루엣（シルエット） > |
| 짤줍（ネット画像を拾うこと） > |
| 랭킹（ランキング） > |
| 변덕꾸러기（移り気な人） > |
| 인공호흡（人工呼吸） > |
| 모국어（母国語） > |
| 마침표（ピリオド） > |
| 기준（基準） > |
| 음료수（飲み物） > |
| 합주곡（合奏曲） > |
| 중공업（重工業） > |