|
「恥ずかしいこと」は韓国語で「부끄럼」という。부끄러움の縮約形
|
 |
|
：부끄럼、プックロム
|
「恥ずかしいこと」は韓国語で「부끄럼」という。부끄러움の縮約形
|
| ・ | 나는 평소에 부끄럼이 별로 없는 편인데 그 여자 앞에서는 왜 그렇게 부끄러운지 모르겠다. |
| 僕は普段恥ずかしいことはないほうだが、あの女性の前ではなぜそんなに恥ずかしいのかわからない。 | |
| ・ | 그는 부끄럼을 모르며 능글맞다. |
| 彼は恥を知らなくてあつかましい。 | |
| ・ | 그는 부끄럼을 잘 탄다. |
| 彼は恥ずかしがり屋だ。 | |
| ・ | 부끄러움(부끄럼)을 타다. |
| 恥ずかしがりだ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 부끄럼을 타다（プックロムル タダ） | 恥ずかしがる |
| 크레인차（クレーン車） > |
| 포퓰리즘（ポピュリズム） > |
| 산불（山火事） > |
| 활용법（活用法） > |
| 태명（胎名） > |
| 상하（上下） > |
| 설화（舌禍） > |
| 고삐（手綱） > |
| 개명（改名） > |
| 항다반사（日常茶飯事） > |
| 룸서비스（ルームサービス） > |
| 복부（腹部） > |
| 긴장（緊張） > |
| 무역회사（貿易会社） > |
| 공짜배기（ただのもの） > |
| 조작（ねつ造） > |
| 노랑머리（茶髪） > |
| 물자（物資） > |
| 생중계（生中継） > |
| 광채（光彩） > |
| 국가안전기획부（国家安全企画部） > |
| 재구성（再構成） > |
| 진범（真犯人） > |
| 운명적（運命的） > |
| 농번기（農繁期） > |
| 화재 신고（火災の通報） > |
| 페이스（ペース） > |
| 생식（生殖） > |
| 부침（浮沈） > |
| 수출（輸出） > |