부담とは、負担の韓国語ページ Kpedia

부담とは

意味：負担、プレッシャー

読み方

：부담、pu-dam、プダム

漢字

：負担

類義語：

부담감、

중압감、

압박감、

리스크

「負担」は韓国語で「부담」という。

「負担」の韓国語「부담」を使った例文

・	부담을 느끼다.
	負担を感じる。
・	부담을 덜다.
	負担を軽くする。
・	부담을 지다.
	負担を負う。
・	부담을 분담하다.
	負担を分担する。
・	첫 공연에 대한 부담이 컸다.
	初めての公演に対する負担が大きかった。
・	교통비에 부담을 느끼다.
	交通費に負担を感じる。
・	부담이 되다.
	負担になる。
・	일이 상당한 부담이 된다.
	仕事が相当な負担になる。
・	부담이 되지 않을 정도에서 기부하고 싶어요.
	負担にならない程度で寄付したいです。
・	부담을 훌훌 털어내다.
	負担をぱたぱたと払い落とす。
・	저는 부담을 느끼고 있어요.
	私はプレッシャーを感じています。
・	너무 큰 부담은 스트레스의 원인이 됩니다.
	大きすぎるプレッシャーは、ストレスの原因になります。
・	규제 개혁으로 기업의 비용 부담을 실질적으로 덜어주어야 한다.
	規制改革で企業のコスト負担を実質的に軽減してあげないといけない。
・	몸에 부담을 주지 않는 건강한 야식 레시피를 모아 봤습니다.
	体に負担をかけないへルシーなお夜食レシピを集めてみました。
・	괜한 부담을 주지 않도록 조심하세요.
	余計な負担をかけないように気をつけてください。
・	매달 보험료를 지불하는 것은 경제적인 부담입니다.
	毎月の保険料を支払うことは、経済的な負担です。
・	건강보험은 의료비 부담을 줄여줍니다.
	健康保険は、医療費の負担を軽減します。
・	자동화에 의해 종업원의 부담이 경감되었습니다.
	自動化により、従業員の負担が軽減されました。
・	정신적인 부담이 클 때 심호흡을 하면 기분이 누그러집니다.
	精神的な負担が大きい時、深呼吸すると気持ちが和らぎます。
・	큰아이는 종종 부모의 부담을 줄여줍니다.
	上の子はしばしば親の負担を軽減してくれます。
・	저렴한 가격으로 맛있는 스시를 부담없이 드셨으면 합니다.
	お手頃な価格で、美味しいお寿司を、気軽に食べていただきたいです。
・	고령화가 본격화되면서 복지 부담 축소도 어쩔 수 없다고 생각하는 사람들이 늘고 있다.
	高齢化が本格化するにつれ、福祉負担の縮小もやむを得ないと考える人たちが増えている。
「부담」の例文をすべてを見る

「負担」の韓国語「부담」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
부담감（プダムガム）	負担感、プレッシャー
부담하다（プダムハダ）	負担する
부담되다（プダムデダ）	負担される
각자부담（カクチャプダム）	割り勘
자비 부담（チャビブダム）	自費負担
부담스럽다（プダムスロプッタ）	負担を感じる、負担感がある、負担だ
부담 없이（プダムオプッシ）	気軽に
부담을 덜다（プダムルトルダ）	負担を軽くする、負担を減らす
부담을 지다（プダムルチダ）	負担を担う
부담이 되다（プダミテダ）	負担になる、重く感じる
수신자 부담（シシンジャプダム）	コレクトコール
부담부 증여（）	負担付贈与
부담을 갖다（プダムルカッタ）	プレッシャーを持つ、負担に思う、負担を持つ
비용을 부담하다（ピヨンウルプダムハダ）	費用を負担する、コストを負担する
수신자 부담 전화（スシンジャプダムチョンファ）	コレクトコール、受信者料金負担