「プレッシャー」は韓国語で「부담감」という。
|
・ | 부담감을 느끼고 있다. |
プレッシャーを感じている。 | |
・ | 부담감이 너무 심해요. |
プレッシャーがとてもひどいです。 | |
・ | 부담감이 만만치 않아. |
プレッシャーがはんぱない。 | |
・ | 올림픽 무대라는 부담감은 전혀 없는 듯했다. |
五輪の舞台という負担は全く感じていないようだった。 | |
・ | 부담감을 극복하다. |
プレッシャーを克服する。 | |
・ | 올림픽에서 압박이나 부담감이 없었다면 거짓말이다. |
五輪で、プレッシャーや重圧がなかったというのはウソだろう。 | |
・ | 부담감을 극복하고 최선을 다했다. |
プレッシャーを乗り越えて、ベストを尽くした。 | |
・ | 각광을 받으면 부담감도 늘어난다. |
脚光を浴びると、プレッシャーも増える。 | |
・ | 그녀는 늘 웃는 표정이지만 속으로는 합격에 대한 부담감이 커 보인다. |
彼女は、いつも笑っているけど胸の中では合格へのプレッシャーが大きいのだと思う。 |
표(チケット) > |
분수령(分岐点) > |
동화책(童話の本) > |
여백(余白) > |
뒷조사(内偵) > |
임금(君主) > |
병원비(治療費) > |
눈썹(眉毛) > |
최(崔) > |
노동(労働) > |
적대감(敵対感) > |
사원증(社員証) > |
성지(聖地) > |
방과후 활동(部活動) > |
저마다(ひとりひとり) > |
신변(身の回り) > |
특이 체질(特異体質) > |
북핵 문제(北核問題) > |
기포(気胞) > |
집게(やっとこ) > |
중도(中道) > |
밀착(密着) > |
버섯(キノコ) > |
무례(無礼) > |
급속도(急速) > |
추천(おすすめ) > |
묵살(黙殺) > |
하향(下向き) > |
흑인(黒人) > |
합작품(合作品) > |