|
「朝貢」は韓国語で「조공」という。
|
 |
|
：조공、cho-gong、チョゴン
：朝貢
|
「朝貢」は韓国語で「조공」という。
|
| ・ | 전사들은 전쟁의 승리를 기념하기 위해 왕에게 조공했다. |
| 戦士たちは戦争の勝利を祝うために王に貢ぎ物を捧げた。 | |
| ・ | 그는 성공을 기원하며 신에게 조공을 바쳤다. |
| 彼は成功を祈り、神に貢ぎ物を捧げた。 | |
| ・ | 이 나라의 백성들은 매년 왕에게 조공한다. |
| この国の民は毎年王に貢ぎ物を捧げる。 | |
| ・ | 고대 전사들은 승리를 축하하기 위해 왕에게 조공했다. |
| 古代の戦士たちは、勝利を祝うために王に貢ぎ物を捧げた。 | |
| ・ | 고대 왕국에서는 백성들이 왕에게 조공하는 관습이 있었다. |
| 古代の王国では、民衆が王に貢ぎ物を捧げる習慣があった。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 조공하다（チョゴンハダ） | 貢ぎ物を捧げる、朝貢する |
| 본때（見事な出来栄え） > |
| 원안（原案） > |
| 점쟁이（占い師） > |
| 진땀（冷汗） > |
| 첨잔（添盃） > |
| 사무（事務） > |
| 요행수（まぐれ当たり） > |
| 무방（かまわないこと） > |
| 수리（修理） > |
| 누락（漏れ） > |
| 굴속（トンネルの中） > |
| 다각화（多角化） > |
| 건초（干し草） > |
| 염가（廉価） > |
| 새끼줄（縄） > |
| 울음소리（泣き声） > |
| 본남편（正式の夫） > |
| 하계（夏季） > |
| 밀장（密葬） > |
| 석양（夕日） > |
| 밤공기（夜気） > |
| 풍요（豊かさ） > |
| 생활정보（生活情報） > |
| 표시（標示） > |
| 사우나（サウナ） > |
| 적응（適応） > |
| 유해（有害） > |
| 최우수작（最優秀作） > |
| 에두아르 마네（エドゥアール・マネ） > |
| 어린이날（子供の日） > |