「重圧感」は韓国語で「중압감」という。
|
![]() |
・ | 많은 중압감을 느끼다. |
多くの重圧感を感じる。 | |
・ | 절망감과 중압감과 무기력감으로 매우 힘들다. |
絶望感と重圧感と無気力感でとても苦しい。 | |
・ | 너무 과도한 기대나 승리에 대한 집념은 중압감이 됩니다. |
あまり過度な期待や勝利への執念は、プレッシャーになります。 | |
・ | 이 일에는 중대한 책임과 중압감이 있다. 하지만 그렇기 때문에 긍지와 보람이 있다. |
この仕事には重大な責任とプレッシャーがある。 でも、だからこそ、誇りとやりがいがある。 |
심기가 불편하다(ご機嫌がよくない) > |
기분이 째지다(気持ちがとてもいい) > |
광적(狂的) > |
그리움(恋しさ) > |
증오(憎悪) > |
진심(真心) > |
마음이 아프다(心が痛い) > |
샘을 내다(ヤキモチを出す) > |
샘내다(妬む (ねたむ)) > |
감격(感激) > |
환하게 웃다(明るく笑う) > |
감상(感傷) > |
노여움을 사다(憤りを買う) > |
예리하다(鋭い) > |
비호감(感じがあまりよくないこと) > |
속이 부글부글 끓다(心が煮える) > |
밉다(憎い) > |
자긍심(自負心) > |
실망(失望) > |
함박웃음(大笑い) > |
혐오감(嫌悪感) > |
낙심하다(落ち込む) > |
상실감(喪失感) > |
번뇌(煩悩) > |
존경하다(尊敬する) > |
사욕(私慾) > |
신명(上機嫌) > |
미워하다(憎む) > |
속상하다(しゃくに障る) > |
오열(嗚咽) > |